Guidebook for Nakagyo Ward, Kyoto
Food Scene
McDonald's Karasuma Marutamachi
435 KasugachōKOKKO
Masuyacho Nakagyo Ward営業時間18時～0時
鶏肉鉄板料理が有名です。
Enzyme Cafe 85
164-1 Masuyachō 無農薬野菜使用。有名店。
Yamabiko
143 Komatsuchō昭和23年10月に先々代（現店主の祖母）が開店。超有名店。カレーうどんがお勧めです。
Gyoza no Ohsho Fucho-mae
101 Yokokajichō定番。
Gusto Kyoto Marutamachi
Ōkurachō Nakagyo Wardファミレス
Drinks & Nightlife
がぶ飲みワイン 洋彩waraku
Umeyachō Nakagyo Ward17時半～23時半営業。ワインの種類が多い。
BAR フリーダム
99-2 Yokokajichōラクボウズ rakuBouズ スポーツバー SportsBar
Oshinishitōinchō Nakagyo WardSportsBar
スローハンド
202 Ōkurachōライブがやっています。カクテルが美味しい。
live music.
Sightseeing
江戸時代に造営された日本の城である。京都市街の中にある平城で、後述する足利氏、織田氏、豊臣氏、徳川氏によるものがあるが、現在見られるものは徳川氏によるものである。また、後の近代において二条城は京都府の府庁や皇室の離宮として使用された。城内全体が国の史跡に指定されている他、二の丸御殿（6棟）が国宝に、22棟の建造物と二の丸御殿の障壁画計1016面が重要文化財に、二の丸御殿庭園が特別名勝に指定されている。さらに1994年（平成6年）にはユネスコの世界遺産（世界文化遺産）に「古都京都の文化財」として登録されている。
1725 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Il-Kastell Nijo
541 Nijōjōchō江戸時代に造営された日本の城である。京都市街の中にある平城で、後述する足利氏、織田氏、豊臣氏、徳川氏によるものがあるが、現在見られるものは徳川氏によるものである。また、後の近代において二条城は京都府の府庁や皇室の離宮として使用された。城内全体が国の史跡に指定されている他、二の丸御殿（6棟）が国宝に、22棟の建造物と二の丸御殿の障壁画計1016面が重要文化財に、二の丸御殿庭園が特別名勝に指定されている。さらに1994年（平成6年）にはユネスコの世界遺産（世界文化遺産）に「古都京都の文化財」として登録されている。
京都御所は、京都府京都市上京区にある皇室関連施設。 14世紀から明治2年までの間の「内裏」、すなわち歴代天皇が居住し儀式・公務を執り行った場所である。現在は宮内庁京都事務所が管理している
990 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Palazz Imperjali ta 'Kyoto
3 Kyōtogyoen京都御所は、京都府京都市上京区にある皇室関連施設。 14世紀から明治2年までの間の「内裏」、すなわち歴代天皇が居住し儀式・公務を執り行った場所である。現在は宮内庁京都事務所が管理している
仙洞御所（せんとうごしょ）は、譲位した天皇（上皇・法皇）の御所。仙洞とは本来仙人の住み処をいう。そこから転じて退位した天皇（上皇・法皇）の御所をいい、さらに転じて上皇・法皇の異称としても使われた。
118 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Sentō Imperial Palace
Kyōtogyoen-2 Kamigyo Ward仙洞御所（せんとうごしょ）は、譲位した天皇（上皇・法皇）の御所。仙洞とは本来仙人の住み処をいう。そこから転じて退位した天皇（上皇・法皇）の御所をいい、さらに転じて上皇・法皇の異称としても使われた。
Arts & Culture
Kyoto City Library of Historical Documents
Matsukagechō Kamigyo Ward日本の漫画やグラフィック ノベルを多数所蔵する博物館。読書エリアもある。
782 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Mużew Internazzjonali tal-Manga ta 'Kyoto
452 Kinbukichō日本の漫画やグラフィック ノベルを多数所蔵する博物館。読書エリアもある。
Essentials
Daily Qanat Izumiya
146 Shimohorikawachō9時から0時まで営業。
なんでも売っています。
Fresco Marutamachi
223 Tamauechō24時間営業！
7-Eleven Kyoto-Karasuma-Marutamachinishi
328 Imakusuriyachō24時間
Getting Around
Marutamachi Station
Ōkurachō Nakagyo Ward地下鉄烏丸線。京都駅まで3駅。
清水寺まで20分：市営202乙、清水道下車
平安神宮まで10分： 市営202乙/市営204甲/市営93、熊野神社前
嵐山まで35分：市営93、嵐山天龍寺前下車
Fucho-mae (Pref. Office)
清水寺まで20分：市営202乙、清水道下車
平安神宮まで10分： 市営202乙/市営204甲/市営93、熊野神社前
嵐山まで35分：市営93、嵐山天龍寺前下車