Bares/Restaurantes
- Sitio: En la plaza donde dicen que se empezó carnaval, se come estupendamente cuando no hay demasiado viento. Es un sitio iconico en Cádiz y sólo se abre durante el verano.
- Tipo de comida y recomendaciones: Pescado y fritos. Caballa fresca local, atún encebollado, croquetas de puchero, cazón en adobo, langostinas cocidas...
- Otra información: Imprescindible reservar. Puedes acercate a mediodia para que te pongan en la lista para la cena o para el dia siguiente.
_______________________________________________
- Location: In the square where the Cadiz carnival is said to have started, you can enjoy a delicious meal if it's not too windy! An iconic place in Cadiz and only open during the summer months.
- Type of food and recommendations: Fresh fish and tapas. Caballa (local caught fresh mackarel), atún encebollado (tuna baked in onion and sherry), croquetas de puchero (croquettes made from a local stew), cazón en adobo (dogfish (!) marinated, battered and fried), langostinas cocidas (boiled and chilled king prawns)...
- Other information: Essential to book. You can pop by during lunch service and speak to the waiters so they put you on the list for the next day/evening. Featured on Rick Stein's programme on Cádiz.
28 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Bar Pajaro Pinto
12 Pl. Tío de la Tiza- Sitio: En la plaza donde dicen que se empezó carnaval, se come estupendamente cuando no hay demasiado viento. Es un sitio iconico en Cádiz y sólo se abre durante el verano.
- Tipo de comida y recomendaciones: Pescado y fritos. Caballa fresca local, atún encebollado, croquetas de puchero, cazón en adobo, langostinas cocidas...
- Otra información: Imprescindible reservar. Puedes acercate a mediodia para que te pongan en la lista para la cena o para el dia siguiente.
_______________________________________________
- Location: In the square where the Cadiz carnival is said to have started, you can enjoy a delicious meal if it's not too windy! An iconic place in Cadiz and only open during the summer months.
- Type of food and recommendations: Fresh fish and tapas. Caballa (local caught fresh mackarel), atún encebollado (tuna baked in onion and sherry), croquetas de puchero (croquettes made from a local stew), cazón en adobo (dogfish (!) marinated, battered and fried), langostinas cocidas (boiled and chilled king prawns)...
- Other information: Essential to book. You can pop by during lunch service and speak to the waiters so they put you on the list for the next day/evening. Featured on Rick Stein's programme on Cádiz.
- Sitio: A 5 minutos de casa en el barrio de la viña.
- Tipo de comida/recomendaciones: Para una comida/cena más elegante al lado de casa. Recomendamos la presa iberica, el choco a la plancha, el tirimisú casero...CON PLATOS VEGETARIANOS
_________________________________________________
- Location: Just a 5-minute walk from the house in the La Viña neighbourhood.
- Type of food/Recommendations: Ideal for a more elegant meal close to home. We recommend la presa iberica (a cut of pork that is as juicy as a good steak), el choco a la plancha (grilled cuttlefish), el tirimisú casero (homemade tiramisu) ...WITH VEGETARIAN OPTIONS (eg, quinoa burgers, )
Sondemar
55 Calle Corralón de los Carros- Sitio: A 5 minutos de casa en el barrio de la viña.
- Tipo de comida/recomendaciones: Para una comida/cena más elegante al lado de casa. Recomendamos la presa iberica, el choco a la plancha, el tirimisú casero...CON PLATOS VEGETARIANOS
_________________________________________________
- Location: Just a 5-minute walk from the house in the La Viña neighbourhood.
- Type of food/Recommendations: Ideal for a more elegant meal close to home. We recommend la presa iberica (a cut of pork that is as juicy as a good steak), el choco a la plancha (grilled cuttlefish), el tirimisú casero (homemade tiramisu) ...WITH VEGETARIAN OPTIONS (eg, quinoa burgers, )
- Sitio: En la bonita calle "La Palma" a 5 minutos de casa el barrio de La Viña.
- Tipo de comida y recomendaciones: Tapas baratas y buenas
_______________________________________________
- Location: On the beautiful "La Palma" street, 5 minutes from home in the La Viña neighbourhood.
- Type of food/Recommendations: Cheap and tasty tapas
34 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Bar La Tabernita
32 C. Virgen de la Palma- Sitio: En la bonita calle "La Palma" a 5 minutos de casa el barrio de La Viña.
- Tipo de comida y recomendaciones: Tapas baratas y buenas
_______________________________________________
- Location: On the beautiful "La Palma" street, 5 minutes from home in the La Viña neighbourhood.
- Type of food/Recommendations: Cheap and tasty tapas
- Sitio: A 5 minutos de casa, un favorito para grupos de amigos, un sitio con ambiente.
- Tipo de comida y recomendaciones: Tiene OPCIONES VEGETARIANOS y tapas de buen precio
_________________________________________________
- Location: Just 5 minutos from home, this is a favourite for groups of friends looking for a place with atmosphere and cheap tapas
- Type of food/Recommendations: VEGETARIAN OPTIONS and well priced tapas
22 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
La Isleta de la Viña
54 C. Corralón de los Carros- Sitio: A 5 minutos de casa, un favorito para grupos de amigos, un sitio con ambiente.
- Tipo de comida y recomendaciones: Tiene OPCIONES VEGETARIANOS y tapas de buen precio
_________________________________________________
- Location: Just 5 minutos from home, this is a favourite for groups of friends looking for a place with atmosphere and cheap tapas
- Type of food/Recommendations: VEGETARIAN OPTIONS and well priced tapas
Además de visitar los puestos de pescado freco y llevar dorada, atún , caballa a casa para cocinar; tambien se puede tapear en el rincón gastronomico donde hay puestos curiosos y se puede probar cosas tantas locales como internacionales.
As well as looking at the stalls and taking home fresh fish, fruit and vegetables to cook, you can also enjoy local and international tapas.
119 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Il-Market Central ta 'Cádiz
S/N Pl. de la LibertadAdemás de visitar los puestos de pescado freco y llevar dorada, atún , caballa a casa para cocinar; tambien se puede tapear en el rincón gastronomico donde hay puestos curiosos y se puede probar cosas tantas locales como internacionales.
As well as looking at the stalls and taking home fresh fish, fruit and vegetables to cook, you can also enjoy local and international tapas.
- Sitio: Famoso en Cádiz con ambiente. Para tapas, quedar en la barra.
- Tipo de comida/Recomendaciones: Tapas deliciosas. Recomendamos probar la presa, las croquetas, el jamón, la carrillada...
- Otra información: Se puede sentar en el comedor para platos más grandes si prefieres. NO recomendado para vegetarianos :-(
____________________________________________
Location: Famous place in Cadiz. A must visit. Lots of atmosphere.
Type of food/Recommendations: Delicious tapas for meat lovers. Try the presa, las croquetas, la carrillada...
-Other information: If you stay in the bar area you can order from the tapas list. For bigger plates, sit in the dining area. NOT SUITABLE FOR VEGETARIANS
____________________________________________
74 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Mesón Cumbres Mayores
4 C. Zorrilla- Sitio: Famoso en Cádiz con ambiente. Para tapas, quedar en la barra.
- Tipo de comida/Recomendaciones: Tapas deliciosas. Recomendamos probar la presa, las croquetas, el jamón, la carrillada...
- Otra información: Se puede sentar en el comedor para platos más grandes si prefieres. NO recomendado para vegetarianos :-(
____________________________________________
Location: Famous place in Cadiz. A must visit. Lots of atmosphere.
Type of food/Recommendations: Delicious tapas for meat lovers. Try the presa, las croquetas, la carrillada...
-Other information: If you stay in the bar area you can order from the tapas list. For bigger plates, sit in the dining area. NOT SUITABLE FOR VEGETARIANS
____________________________________________
Un favorito tanto para locales como turistas. Sentar en la barra para tapear (buenos tamaños) o en mesa para una comida larga y relajada.
A favourite among locals and tourists alike. Sit at the bar if you want tapas (generous portions) or at a table if you'd prefer a longer, more relaxed meal.
89 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Restaurante Balandro
22 Alameda ApodacaUn favorito tanto para locales como turistas. Sentar en la barra para tapear (buenos tamaños) o en mesa para una comida larga y relajada.
A favourite among locals and tourists alike. Sit at the bar if you want tapas (generous portions) or at a table if you'd prefer a longer, more relaxed meal.
Platos bien elaborados en un sitio idilico. Imprescindible reservar.
Delicious food in an idylic spot. You must reserve first (can reserve online).
23 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
chiringuito la cachucha
Platos bien elaborados en un sitio idilico. Imprescindible reservar.
Delicious food in an idylic spot. You must reserve first (can reserve online).
Sitio acogedor con tapas modernas y deliciosas. Recomendamos el cerviche. Mejor reservar. Perfecto para parejas o personas que viajan solas
Cosy spot for modern tapas. The ceviche is delicious. Best to book first. Perfect for couples or people travelling alone.
58 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
La Candela
3 C. FeduchySitio acogedor con tapas modernas y deliciosas. Recomendamos el cerviche. Mejor reservar. Perfecto para parejas o personas que viajan solas
Cosy spot for modern tapas. The ceviche is delicious. Best to book first. Perfect for couples or people travelling alone.
Si vas temprano para coger sitio en la terraza, se puede disfrutar una comida muy relajada. Especialidad carne argentino pero tambien hace unas ensaladas muy ricas, hamburguesas, tapas etc.
If you go early enough, you can get a table in the pretty square. Speciality is Argentinian mear but they also do delicious salads, burgers, tapas etc.
7 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Abuela Elfrides
5 Pl. San AgustínSi vas temprano para coger sitio en la terraza, se puede disfrutar una comida muy relajada. Especialidad carne argentino pero tambien hace unas ensaladas muy ricas, hamburguesas, tapas etc.
If you go early enough, you can get a table in the pretty square. Speciality is Argentinian mear but they also do delicious salads, burgers, tapas etc.
Tapas modernas y bien ejecutadas. La carta cambia cada temporada. Muy recomendado. OPCIONES VEGETARIANOS
Modern tapas, nicely cooked. The menu changes regularly but there are always VEGETARIAN options.
19 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Ultramar&nos
2D C. Enrique de las MarinasTapas modernas y bien ejecutadas. La carta cambia cada temporada. Muy recomendado. OPCIONES VEGETARIANOS
Modern tapas, nicely cooked. The menu changes regularly but there are always VEGETARIAN options.
Chiringuito Pikachos
11E Avenida Alcalde Manuel de la PintaVistas preciosas de la puesta de sol.
Beautiful views at sunset
Desayunos/Breakfasts
- Sitio: Plazoleta historica y bonita
- Tipo de comida y recomendaciones: Desayuno fantastico (mollete, tomate, jamón, zumo de naranja, café etc.) y tapas buenas
______________________________________________
- Location: Beautiful historic square
- Type of food/Recommendations: Fantastic Andalusian BREAKFAST (mollete (type of bread), tomato, serrano ham, freshly squeezed orange juice, coffee etc.) and good tapas
Café San Felipe
41 C. San José- Sitio: Plazoleta historica y bonita
- Tipo de comida y recomendaciones: Desayuno fantastico (mollete, tomate, jamón, zumo de naranja, café etc.) y tapas buenas
______________________________________________
- Location: Beautiful historic square
- Type of food/Recommendations: Fantastic Andalusian BREAKFAST (mollete (type of bread), tomato, serrano ham, freshly squeezed orange juice, coffee etc.) and good tapas
DESAYUNOS, POSTRES, MERIENDAS francesas increíbles. Tambien se puede llevar churros desde la plaza al lado y te pondrán el chocolate o café.
Incredible French BREAKFASTS, DESSERTS, AFTERNOON TEA. You can also take Churros from the nearby square and order dipping chocolate and coffee.
16 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Le Poeme SL
3 C. Alcalá GalianoDESAYUNOS, POSTRES, MERIENDAS francesas increíbles. Tambien se puede llevar churros desde la plaza al lado y te pondrán el chocolate o café.
Incredible French BREAKFASTS, DESSERTS, AFTERNOON TEA. You can also take Churros from the nearby square and order dipping chocolate and coffee.
Plaza Mentidero
Plaza del MentideroUna plaza bonita con fuente para desaunar en varios sitios
De Copita/After dinner drinks
Tomar una copita en la terraza de la alameda por la noche
Beautiful terrace to enjoy a cocktail at night
14 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
LaColonial Alameda cocktail bar
Tomar una copita en la terraza de la alameda por la noche
Beautiful terrace to enjoy a cocktail at night
- Sitio: Imprescindible visitar.
- Tipo de comida y recomendaciones: Tomar una copa y una tapita. Perfecto para el aperitivo. Recomendadas chicharrones especiales :-)
- Otra información: Hay pocos taburetes/sillas así que si quieres sentarte tendrás que estar allí a la hora de apertura
_______________________________________________
- Location: A must
- Type of food/Recommendations: Ideal for an aperitivo/after dinner drink and little tapas. Highly recommend trying the local chicharrones especiales.
- Other information: There are not many stools/seats so if you want a seat, you should get there for opening time! Fetaured on Rick Stein's tour of Cádiz.
100 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Casa Manteca
66 C. Corralón de los Carros- Sitio: Imprescindible visitar.
- Tipo de comida y recomendaciones: Tomar una copa y una tapita. Perfecto para el aperitivo. Recomendadas chicharrones especiales :-)
- Otra información: Hay pocos taburetes/sillas así que si quieres sentarte tendrás que estar allí a la hora de apertura
_______________________________________________
- Location: A must
- Type of food/Recommendations: Ideal for an aperitivo/after dinner drink and little tapas. Highly recommend trying the local chicharrones especiales.
- Other information: There are not many stools/seats so if you want a seat, you should get there for opening time! Fetaured on Rick Stein's tour of Cádiz.
En esta calle hay varios bares y terrazas con ambiente en el verano
On this street there are several bars and terraces with a nice ambiance in the summer
11 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
El Teniente Seblon
4 Calle PosadillaEn esta calle hay varios bares y terrazas con ambiente en el verano
On this street there are several bars and terraces with a nice ambiance in the summer
Helados recomendados/ Ice-cream!
Narigoni Gelato
5 Pl. CatedralD'plocia Heladería
4 C. PlociaSabores italianos buenisimos si estás por el barrio!
Delicious Italian flavours if you are in the area!
8 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Heladería - La Cremería Gelato Italiano
6 Av. José León de CarranzaSabores italianos buenisimos si estás por el barrio!
Delicious Italian flavours if you are in the area!
Visitas / Places to go outside Cadiz
Precioso pueblo con playas magnificas. Prueba el atún local en la taberna del campero.
Beautiful seaside town to visit with magnificent beaches. La taberna del campero is a bar not to be missed for sampling the local tuna.
80 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Zahara de los Atunes
Precioso pueblo con playas magnificas. Prueba el atún local en la taberna del campero.
Beautiful seaside town to visit with magnificent beaches. La taberna del campero is a bar not to be missed for sampling the local tuna.
Pueblo blanco ideal con vistas hermosas. Come en el jardin de la califa! (hay que reservar antes!)
Beautiful hilltop white town with spectacular views. Eat at the Jardin de la Califa and you won't be disappointed (book first!)
287 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Vejer de la Frontera
17 C. P.º de las CobijadasPueblo blanco ideal con vistas hermosas. Come en el jardin de la califa! (hay que reservar antes!)
Beautiful hilltop white town with spectacular views. Eat at the Jardin de la Califa and you won't be disappointed (book first!)
Vale la pena visitar las ruinas romanas de Bolonia y disfrutar de la playa hermosa de Bolonia con sus vacas famosas!
Visit the roman ruins at Bolonia and then enjoy the gorgeous beach next to them. You may even spot the famous Bolonia beach cows!
154 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Bolonia, Spain
Vale la pena visitar las ruinas romanas de Bolonia y disfrutar de la playa hermosa de Bolonia con sus vacas famosas!
Visit the roman ruins at Bolonia and then enjoy the gorgeous beach next to them. You may even spot the famous Bolonia beach cows!