Guidebook for Lisboa
Food Scene
"Brewery restaurant near the apartment with very good seafood, fish and meat. Open until midnight. "
Restaurante Cervejaria perto do apartamento com muito bom marisco, peixe e carnes. Aberto até às 24h.
166 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Portugália
117 Av. Alm. Reis"Brewery restaurant near the apartment with very good seafood, fish and meat. Open until midnight. "
Restaurante Cervejaria perto do apartamento com muito bom marisco, peixe e carnes. Aberto até às 24h.
Pequeno restaurante, junto ao apartamento, com comida típica portuguesa, atendimento simpático.
Restaurante O Sonho
40 R. Morais SoaresPequeno restaurante, junto ao apartamento, com comida típica portuguesa, atendimento simpático.
"Coffee, pastry and bakery right in front of the apartment. Cozy and friendly atmosphere. "
Café, pastelaria e padaria mesmo em frente ao apartamento. Ambiente acolhedor e simpático.
513 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
A Padaria Portuguesa
44 Praça Luís de Camões"Coffee, pastry and bakery right in front of the apartment. Cozy and friendly atmosphere. "
Café, pastelaria e padaria mesmo em frente ao apartamento. Ambiente acolhedor e simpático.
Quionga Place
69 R. Heróis de QuiongaPequeno restaurante de comida portuguesa
Vegetarian restaurant.
Restaurante Vegetariano.
44 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Bio Restaurante Vegetariano
39 R. Francisco SanchesVegetarian restaurant.
Restaurante Vegetariano.
Parks & Nature
Garden with playground and beautiful fountain
Jardim com parque infantil e bonita fonte luminosa.
51 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Alameda Dom Afonso Henriques
Alameda Dom Afonso HenriquesGarden with playground and beautiful fountain
Jardim com parque infantil e bonita fonte luminosa.
Praça Paiva Couceiro
Praça Paiva CouceiroParque infantil.
"The belvedere of 'Monte Agudo' is not found in tourist routes, located in the name of a forest park. It has a breathtaking view over the city. "
"O miradouro do Monte Agudo não se encontra nos roteiros turísticos, situado nomeio de um parque florestal. Tem uma vista deslumbrante sobre a cidade."
Coordenadas:
38° 43' 34.42'' N
9° 7' 49.66''
39 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Café Esplanada do Miradouro do Monte Agudo
Rua Heliodoro Salgado"The belvedere of 'Monte Agudo' is not found in tourist routes, located in the name of a forest park. It has a breathtaking view over the city. "
"O miradouro do Monte Agudo não se encontra nos roteiros turísticos, situado nomeio de um parque florestal. Tem uma vista deslumbrante sobre a cidade."
Coordenadas:
38° 43' 34.42'' N
9° 7' 49.66''
"A large main aquarium, holding 5 million litres of seawater.
Four marine habitats create the illusion of a single aquarium and a sole ocean.
This exhibition features terrestrial and marine ecosystems, as well as the temperate, tropical and cold waters of the Earth’s oceans."
"Um grande aquário central, com 5 milhões de litros de água salgada.
Quatro habitats marinhos criam a ilusão que estamos perante um só aquário e um só oceano.
A visita desenrola-se em dois níveis, o terrestre e o subaquático, atravessando as águas temperadas, tropicais e frias dos diferentes oceanos do planeta"
161 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Oċeanarju ta 'Lisbona
s/nº Esplanada Dom Carlos I"A large main aquarium, holding 5 million litres of seawater.
Four marine habitats create the illusion of a single aquarium and a sole ocean.
This exhibition features terrestrial and marine ecosystems, as well as the temperate, tropical and cold waters of the Earth’s oceans."
"Um grande aquário central, com 5 milhões de litros de água salgada.
Quatro habitats marinhos criam a ilusão que estamos perante um só aquário e um só oceano.
A visita desenrola-se em dois níveis, o terrestre e o subaquático, atravessando as águas temperadas, tropicais e frias dos diferentes oceanos do planeta"
Arts & Culture
"National Tile Museum is an important museum for its unique collection, dedicated to the tile, distinctive artistic expression of Portuguese culture. Open: Tuesday to Sunday from 10 am to 6 pm."
"Museu Nacional do Azulejo é um importante museu pela sua coleção singular, dedicada ao azulejo, expressão artística diferenciadora da cultura portuguesa.
Aberto: Terça-feira a Domingo das 10 h às 18 h"
477 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Mużew Nazzjonali tal-Azulejos
4 R. Me. Deus"National Tile Museum is an important museum for its unique collection, dedicated to the tile, distinctive artistic expression of Portuguese culture. Open: Tuesday to Sunday from 10 am to 6 pm."
"Museu Nacional do Azulejo é um importante museu pela sua coleção singular, dedicada ao azulejo, expressão artística diferenciadora da cultura portuguesa.
Aberto: Terça-feira a Domingo das 10 h às 18 h"
Drinks & Nightlife
"Located on the 7th hill of Lisbon, characterized by lively and fun nightlife. There are several typical restaurants, bars and cafes, fado houses and nightclubs where you can have fun in the evening. "
"Localizado na 7ª colina de Lisboa, zona caracterizada pela animada e divertida vida noturna.
Tem à disposição vários restaurantes típicos, bares e cafés, casas de fado e discotecas onde se poderá divertir pela noite dentro."
Coordenadas: 38° 42' 44" N, 9° 8' 42" W.
1835 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Bairro Alto
21 Tv. Inglesinhos"Located on the 7th hill of Lisbon, characterized by lively and fun nightlife. There are several typical restaurants, bars and cafes, fado houses and nightclubs where you can have fun in the evening. "
"Localizado na 7ª colina de Lisboa, zona caracterizada pela animada e divertida vida noturna.
Tem à disposição vários restaurantes típicos, bares e cafés, casas de fado e discotecas onde se poderá divertir pela noite dentro."
Coordenadas: 38° 42' 44" N, 9° 8' 42" W.
Sightseeing
"Graça is a picturesque historic district of Lisbon. It is located next to the iconic Castle of St. George, known for the superb view that it provides to its visitors. Also in this neighborhood are two well-known belvederes, the Miradouro da Graça and Miradouro da Senhora do Monte."
"A Graça é um pitoresco bairro histórico de Lisboa. Situa-se junto ao icónico Castelo de São Jorge, conhecida pela vista soberba que proporciona aos seus visitantes. Também neste bairro contam-se dois conhecidos miradouros, o Miradouro da Graça e o Miradouro da Senhora do Monte."
Coordenadas: 38° 43′ 2″ N, 9° 7′ 51″ W
160 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Graça
"Graça is a picturesque historic district of Lisbon. It is located next to the iconic Castle of St. George, known for the superb view that it provides to its visitors. Also in this neighborhood are two well-known belvederes, the Miradouro da Graça and Miradouro da Senhora do Monte."
"A Graça é um pitoresco bairro histórico de Lisboa. Situa-se junto ao icónico Castelo de São Jorge, conhecida pela vista soberba que proporciona aos seus visitantes. Também neste bairro contam-se dois conhecidos miradouros, o Miradouro da Graça e o Miradouro da Senhora do Monte."
Coordenadas: 38° 43′ 2″ N, 9° 7′ 51″ W
"One of the most emblematic monuments of Lisbon, located at the top of one of the hills of the city, with one of the best views of the Tagus and Lisbon.
Coordinates: 38 ° 42'51 "N, 9 ° 8'0" W "
Um dos monumentos mais emblemáticos de Lisboa, situado
no topo de uma das colinas da cidade, com uma das melhores vistas para o Tejo e Lisboa.
1774 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Il-Kastell ta 'S. Jorge
Rua de Santa Cruz do Castelo"One of the most emblematic monuments of Lisbon, located at the top of one of the hills of the city, with one of the best views of the Tagus and Lisbon.
Coordinates: 38 ° 42'51 "N, 9 ° 8'0" W "
Um dos monumentos mais emblemáticos de Lisboa, situado
no topo de uma das colinas da cidade, com uma das melhores vistas para o Tejo e Lisboa.
A Praça do Comércio, também conhecida por Terreiro do Paço, é uma praça da Baixa de Lisboa situada junto ao rio Tejo.
Os edifícios que envolvem a praça são utilizados por diferentes ministérios e outras instituições.
717 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Pjazza tal-Kummerċ
Praça do ComércioA Praça do Comércio, também conhecida por Terreiro do Paço, é uma praça da Baixa de Lisboa situada junto ao rio Tejo.
Os edifícios que envolvem a praça são utilizados por diferentes ministérios e outras instituições.