Guidebook for Tbilisi
Arts & Culture
крепостной комплекс различных эпох в Старом Тбилиси. Точное время основания крепости в Тбилиси неизвестно, но в IV веке она уже существовала и называлась Шурис-Цихе.
При Давиде Строителе арабская крепость была укреплена и расширена. Современное название ей дали, как считается, монголы. Близкий к современному вид тбилисская цитадель приобрела в XVII—XVIII вв., однако землетрясение 1827 года нанесло ей невосполнимый урон.
В 1990-е гг. предпринимались попытки реставрации Нарикалы, в частности, была отстроена церковь св. Николая, существовавшая на территории крепости в XII веке.
Нарикала в 1911 году
На горе устроена канатная дорога.
269 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Narikala Castle
крепостной комплекс различных эпох в Старом Тбилиси. Точное время основания крепости в Тбилиси неизвестно, но в IV веке она уже существовала и называлась Шурис-Цихе.
При Давиде Строителе арабская крепость была укреплена и расширена. Современное название ей дали, как считается, монголы. Близкий к современному вид тбилисская цитадель приобрела в XVII—XVIII вв., однако землетрясение 1827 года нанесло ей невосполнимый урон.
В 1990-е гг. предпринимались попытки реставрации Нарикалы, в частности, была отстроена церковь св. Николая, существовавшая на территории крепости в XII веке.
Нарикала в 1911 году
На горе устроена канатная дорога.
Собор Святой Троицы в Тбилиси — главный кафедральный собор Грузинской православной церкви; находится в Тбилиси, на холме св. Ильи (левый берег Куры). В соборе 13 престолов; нижний храм в честь Благовещения Пресвятой Богородицы; отдельно стоит звонница.
14 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Sameba Cathedral station
Chavchavadze Street Собор Святой Троицы в Тбилиси — главный кафедральный собор Грузинской православной церкви; находится в Тбилиси, на холме св. Ильи (левый берег Куры). В соборе 13 престолов; нижний храм в честь Благовещения Пресвятой Богородицы; отдельно стоит звонница.
Parks & Nature
расположен в историческом центре Тбилиси, южнее хребта Сололаки, в долине реки Цавкисисцкали.
Ботанический сад основан в 1845 году на месте царских садов, которые существовали на протяжении столетий. Впервые они упомянуты французским путешественником Жаном Шарденом (1671). Описание садов при крепости Нарикала присутствует в записях Жозефа Турнефора (1701). Они показаны на карте, составленной в 1735 году царевичем Вахушти.
В 1896—1904 годах территория сада была расширена к западу, а в середине XX века к территории ботанического сада присоединили старое мусульманское кладбище, на котором похоронен азербайджанский писатель Мирза Фатали Ахундов (1812-1978), азербайджанские поэты Мирза Шафи Вазех и Мехтикули-хан Вафа, государственные деятели Азербайджанской Демократической Республики Фатали Хан Хойский, Гасан-бек Агаев, Мамед-Гасан Гаджинский и др.
В ботаническом саду широко представлена грузинская и мировая флора (около 3500 таксономических единиц). Через реку Цавкисисцкали на территории ботанического сада перекинуты три моста. Особенно примечателен арочный мост, над крупным водопадом, построенный в 1914 году.
Главный вход в ботанический сад расположен в конце Ботанической улицы у подножия горы с крепостью Нарикала. В 1909—1914 годах в хребте Сололаки был прорыт тоннель и сделан второй вход в ботанический сад с улицы Ладо Асатиани. Тоннель был открыт до 2004 года, затем закрыт и переделан под ночной клуб.
В настоящее время площадь ботанического сада составляет 128 га.
30 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Botanical Street
Botanical Streetрасположен в историческом центре Тбилиси, южнее хребта Сололаки, в долине реки Цавкисисцкали.
Ботанический сад основан в 1845 году на месте царских садов, которые существовали на протяжении столетий. Впервые они упомянуты французским путешественником Жаном Шарденом (1671). Описание садов при крепости Нарикала присутствует в записях Жозефа Турнефора (1701). Они показаны на карте, составленной в 1735 году царевичем Вахушти.
В 1896—1904 годах территория сада была расширена к западу, а в середине XX века к территории ботанического сада присоединили старое мусульманское кладбище, на котором похоронен азербайджанский писатель Мирза Фатали Ахундов (1812-1978), азербайджанские поэты Мирза Шафи Вазех и Мехтикули-хан Вафа, государственные деятели Азербайджанской Демократической Республики Фатали Хан Хойский, Гасан-бек Агаев, Мамед-Гасан Гаджинский и др.
В ботаническом саду широко представлена грузинская и мировая флора (около 3500 таксономических единиц). Через реку Цавкисисцкали на территории ботанического сада перекинуты три моста. Особенно примечателен арочный мост, над крупным водопадом, построенный в 1914 году.
Главный вход в ботанический сад расположен в конце Ботанической улицы у подножия горы с крепостью Нарикала. В 1909—1914 годах в хребте Сололаки был прорыт тоннель и сделан второй вход в ботанический сад с улицы Ладо Асатиани. Тоннель был открыт до 2004 года, затем закрыт и переделан под ночной клуб.
В настоящее время площадь ботанического сада составляет 128 га.
Shopping
Lee & Wrangler
2 AleKsandre Tvalchrelidze StTbilisi Mall
16th km Davit Aghmashenebeli AveEssentials
Этот гипермаркет находиться напротив квартиры и это очень удобно. цены самые низкие в городе.
218 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Carrefour
3 Vekua StreetЭтот гипермаркет находиться напротив квартиры и это очень удобно. цены самые низкие в городе.
Drinks & Nightlife
Проложена в торгово-ремесленной части старого города, предшествующее название — Тёмный ряд из-за перекрывавших её в то время на всём протяжении сводов. На улице торговали предметами домашнего обихода. Наименование «ряды» имели и соседние улицы, одна из них — Ватные ряды — это название сохранила.
Носит имя французского путешественника и писателя Жана Шардена, совершившего в XVII веке длительное путешествие на Восток и, в частности, в Грузию. В 1672 году он посетил Тбилиси и оставил описание города и самое раннее из дошедших до нас его графических изображений. Во время путешествия француз выдавал себя, в целях безопасности, за миссионера.
В 1981 году улица была реконструирована авторской группой под руководством Г. Битиашвили и стала целиком пешеходной (большая редкость для Тбилиси). Первые этажи жилых домов на улице были переданы под организацию фирменных магазинов, мастерским и т. п.
Начатая в XXI веке реставрация улицы предполагала сделать из неё улицу мастеров-ремесленников и подобие Монмартра в Париже, но оформилась в коммерческую улицу — из бутиков, кафе и ресторанчиков и лишь нескольких выставочных галерей, — тем не менее очень приятную для пешеходных прогулок. В этом местенаходится большинство кафе и ресторанов, клубов и караоке баров города Тбилиси.
98 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Shardeni St
Проложена в торгово-ремесленной части старого города, предшествующее название — Тёмный ряд из-за перекрывавших её в то время на всём протяжении сводов. На улице торговали предметами домашнего обихода. Наименование «ряды» имели и соседние улицы, одна из них — Ватные ряды — это название сохранила.
Носит имя французского путешественника и писателя Жана Шардена, совершившего в XVII веке длительное путешествие на Восток и, в частности, в Грузию. В 1672 году он посетил Тбилиси и оставил описание города и самое раннее из дошедших до нас его графических изображений. Во время путешествия француз выдавал себя, в целях безопасности, за миссионера.
В 1981 году улица была реконструирована авторской группой под руководством Г. Битиашвили и стала целиком пешеходной (большая редкость для Тбилиси). Первые этажи жилых домов на улице были переданы под организацию фирменных магазинов, мастерским и т. п.
Начатая в XXI веке реставрация улицы предполагала сделать из неё улицу мастеров-ремесленников и подобие Монмартра в Париже, но оформилась в коммерческую улицу — из бутиков, кафе и ресторанчиков и лишь нескольких выставочных галерей, — тем не менее очень приятную для пешеходных прогулок. В этом местенаходится большинство кафе и ресторанов, клубов и караоке баров города Тбилиси.
Sightseeing
Rustaveli station
Kostava Str.Getting Around
Freedom Square
Freedom SquareОстановка общественного транспорта, откуда вы сможете проехать в любую точку города.
Baratashvili Street
Остановка общественного транспорта, откуда вы сможете проехать в любую точку города.