City/town information
Białka Tatrzańska
Relaks i zdrowie
14 basenowych niecek, zjeżdżalnie o łącznej długości ponad 300 metrów, gejzery, armatki wodne, jacuzzi, sztuczne fale gwarantują w Termie Bania super relaks i wodną zabawę na najwyższym poziomie. A wszystkie te atrakcje działają niezależnie od pogody i temperatury na dworze.
25 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Terma Bania
181 Środkowa14 basenowych niecek, zjeżdżalnie o łącznej długości ponad 300 metrów, gejzery, armatki wodne, jacuzzi, sztuczne fale gwarantują w Termie Bania super relaks i wodną zabawę na najwyższym poziomie. A wszystkie te atrakcje działają niezależnie od pogody i temperatury na dworze.
Sport
Ośrodek Narciarski Kotelnica Białaczańska, jest największą stacją narciarską położoną na Podhalu. Kotelnica posiada świetną lokalizację, w samym sercu Białki Tatrzańskiej. Jest doskonałym wyborem zarówno dla tych którzy dopiero uczą się jeździć na nartach czy snowboardzie, jak i dla zaawansowanych pasjonatów tych sportów.
13 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Stazzjoni tal-lum Kotelnica Białczańska
181B ŚrodkowaOśrodek Narciarski Kotelnica Białaczańska, jest największą stacją narciarską położoną na Podhalu. Kotelnica posiada świetną lokalizację, w samym sercu Białki Tatrzańskiej. Jest doskonałym wyborem zarówno dla tych którzy dopiero uczą się jeździć na nartach czy snowboardzie, jak i dla zaawansowanych pasjonatów tych sportów.
Lodowisko
183 ŚrodkowaOkolice
Oddalona około 15 km od Białki Tatrzańskiej, największa miejscowość w bezpośrednim otoczeniu Tatr.
93 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Zakopane
Oddalona około 15 km od Białki Tatrzańskiej, największa miejscowość w bezpośrednim otoczeniu Tatr.
Niedzica-Zamek
Krajobraz
Ze szczytu rozpościera się jedna z najpiękniejszych w Polsce panorama Tatr: Bielskich, Wysokich oraz Zachodnich, jak również Gorców, Pienin i okolicznych miejscowości Podhala i Spisza. (mozna dojechac samochodem)
Białka Tatrzańska - Litwinka
Ze szczytu rozpościera się jedna z najpiękniejszych w Polsce panorama Tatr: Bielskich, Wysokich oraz Zachodnich, jak również Gorców, Pienin i okolicznych miejscowości Podhala i Spisza. (mozna dojechac samochodem)
O każdej porze roku ładnie położone jezioro jest idealnym miejscem dla osób szukających miejsc urokliwych, pięknie położonych. Polecam latem wypożyczyć na miejscu drewnianą łódź.
13 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Štrbské Pleso
O każdej porze roku ładnie położone jezioro jest idealnym miejscem dla osób szukających miejsc urokliwych, pięknie położonych. Polecam latem wypożyczyć na miejscu drewnianą łódź.
Szlak turystyczny
Łatwa trasa, idealna dla początkujących. Z Rusinowej Polany można udać się na Gęsią Szyję (znaki zielone), na Palenicę Białczańską (znaki niebieskie), na Polanę pod Wołoszynem (znaki czarne) oraz do Sanktuarium MB Królowej Tatr na Wiktorówkach (znaki niebieskie).
6 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Rusinowa Polana
Łatwa trasa, idealna dla początkujących. Z Rusinowej Polany można udać się na Gęsią Szyję (znaki zielone), na Palenicę Białczańską (znaki niebieskie), na Polanę pod Wołoszynem (znaki czarne) oraz do Sanktuarium MB Królowej Tatr na Wiktorówkach (znaki niebieskie).
Pariri dwar il-belt
Kif tista' tmur minn post għall-ieħor
Darmowy Ski-Bus co pół godziny
Na posesji znajduje się przystanek SKI-BUS na Kotelnicę, który zapewnia transport z nartami na stację kolei Kotelnica.
Drawwiet u kultura
Karczmy z góralska muzyka na żywo
W wielu karczmach na terenie Podhala można posluchać wieczorami muzykę góralską.
Modi kif tiffranka
Rabat w wypożyczalni "U Maćka" oraz Termę Banię
Posiadamy własną wypożyczalnię sprzętu zimowego: www.umacka.com
Posiadamy rabaty na Termę Bania, ze specjalnymi ofertami
Mhux ta' min jitlifha
Wiele imprez oraz festiwali
Na terenie Ośrodka Narciarskiego Kotelnica Białczańska organizowane jest wiele eventów, od zawodów jak Puchar Europy FIS w narciarskiej i snowboardowej konkurencji Big Air oraz Mistrzostwa Polski PZN we Freeskiingu, po Hunt Run czy festyny.
Mhux ta' min jitlifha
Sauna
Zapraszamy do GÓRALSKIEJ SAUNY (20zl/h) gdzie można zrelaksować się po dniach pełnych wrażeń.