Lugares emblemáticos
Lastres (Llastres en asturiano y oficialmente)[2] es una parroquia y una villa marinera pertenecientes al concejo de Colunga, situado en la zona oriental del Principado de Asturias (España).
Iglesia de Santa María de Sábada.
Está declarada como bien de interés cultural.
Del siglo XVIII y estilo barroco neoclásico.
Fue proyectada por los arquitectos Manuel Reguera y Joaquín Vigil. La torre o campanario es de finales del XIX.
Capilla de San Roque.
En lo alto de la villa, en el campo de San Roque, se encuentra la Capilla de San Roque, con un mirador desde el que se contempla una impresionante panorámica de Lastres con su pequeño puerto pesquero, así como de la Sierra del Sueve y de la franja litoral.
De interés
Esta localidad fue escenario de la serie de televisión Doctor Mateo que emitió Antena 3 entre 2009 y 2011, en la que aparece bajo el nombre de San Martín del Sella.[4]
En dirección a Luces se sitúa el Palacio de Luces y, rebasada esta población, a unos 1500 metros, se encuentra el Faro de Luce
Lastres, Asturias
201 C. CristoLastres (Llastres en asturiano y oficialmente)[2] es una parroquia y una villa marinera pertenecientes al concejo de Colunga, situado en la zona oriental del Principado de Asturias (España).
Iglesia de Santa María de Sábada.
Está declarada como bien de interés cultural.
Del siglo XVIII y estilo barroco neoclásico.
Fue proyectada por los arquitectos Manuel Reguera y Joaquín Vigil. La torre o campanario es de finales del XIX.
Capilla de San Roque.
En lo alto de la villa, en el campo de San Roque, se encuentra la Capilla de San Roque, con un mirador desde el que se contempla una impresionante panorámica de Lastres con su pequeño puerto pesquero, así como de la Sierra del Sueve y de la franja litoral.
De interés
Esta localidad fue escenario de la serie de televisión Doctor Mateo que emitió Antena 3 entre 2009 y 2011, en la que aparece bajo el nombre de San Martín del Sella.[4]
En dirección a Luces se sitúa el Palacio de Luces y, rebasada esta población, a unos 1500 metros, se encuentra el Faro de Luce
En un lugar privilegiado de la costa de Asturias a pocos metros sobre el nivel del mar, se ubica el Museo del Jurásico de Asturias (MUJA), un museo singular que, bajo la forma de una gran huella tridáctila de dinosaurio, acoge una de las muestras más completas y didácticas del mundo sobre estos extraordinarios reptiles.
El Muja muestra la vida desde sus inicios hasta la aparición del ser humano y ofrece una amplia información sobre los distintos aspectos de la vida de los dinosaurios, a través de las huellas que hoy se conservan en la costa asturiana que va desde Gijón a Ribadesella.
Jurasico Park
s/n Rasa de San TelmoEn un lugar privilegiado de la costa de Asturias a pocos metros sobre el nivel del mar, se ubica el Museo del Jurásico de Asturias (MUJA), un museo singular que, bajo la forma de una gran huella tridáctila de dinosaurio, acoge una de las muestras más completas y didácticas del mundo sobre estos extraordinarios reptiles.
El Muja muestra la vida desde sus inicios hasta la aparición del ser humano y ofrece una amplia información sobre los distintos aspectos de la vida de los dinosaurios, a través de las huellas que hoy se conservan en la costa asturiana que va desde Gijón a Ribadesella.
Idioma
Descargar en PDF
Vigilar
Editar
La iglesia prerrománica de San Miguel de Lillo (en asturiano, Samiguel de Lliño), dedicada a San Miguel Arcángel, construida por el rey Ramiro I en el monte Naranco, en los alrededores de Oviedo (Asturias, España). Se encuentra a escasos metros de Santa María del Naranco. Posiblemente es la que, según la crónica Albeldense, este monarca mandó a construir junto a sus palacios, con función de iglesia palatina. En principio pudo estar dedicada a Santa María y San Miguel.
105 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Knisja ta 'Santa Marija del Naranco
s/n Monte NarancoIdioma
Descargar en PDF
Vigilar
Editar
La iglesia prerrománica de San Miguel de Lillo (en asturiano, Samiguel de Lliño), dedicada a San Miguel Arcángel, construida por el rey Ramiro I en el monte Naranco, en los alrededores de Oviedo (Asturias, España). Se encuentra a escasos metros de Santa María del Naranco. Posiblemente es la que, según la crónica Albeldense, este monarca mandó a construir junto a sus palacios, con función de iglesia palatina. En principio pudo estar dedicada a Santa María y San Miguel.
Santa María del Naranco es un antiguo palacio situado a cuatro kilómetros de Oviedo (Asturias, España), sobre la ladera sur del monte Naranco. Originalmente no se proyectó como iglesia, sino que fue el Aula Regia del conjunto palacial que el rey Ramiro I mandó construir en las afueras de la capital del reino de Asturias, y que se terminó en el año 842. Su estilo artístico es el denominado arte asturiano o "ramirense", dentro del prerrománico.
105 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Knisja ta 'Santa Marija del Naranco
s/n Monte NarancoSanta María del Naranco es un antiguo palacio situado a cuatro kilómetros de Oviedo (Asturias, España), sobre la ladera sur del monte Naranco. Originalmente no se proyectó como iglesia, sino que fue el Aula Regia del conjunto palacial que el rey Ramiro I mandó construir en las afueras de la capital del reino de Asturias, y que se terminó en el año 842. Su estilo artístico es el denominado arte asturiano o "ramirense", dentro del prerrománico.
La fuente de Foncalada es una fuente de agua potable, considerada tradicionalmente por la historiografía construida por órdenes del rey asturiano Alfonso III en la ciudad de Oviedo y situada en la calle de su mismo nombre, Foncalada (del latín fonte incalata). Dentro del arte prerrománico en Asturias es el único ejemplo de su clase conservado hasta nuestros días, además del único vestigio o resto de construcción con fin de utilidad pública de la Alta Edad Media dentro de la ciudad. Está considerado el monumento civil en uso continuado más antiguo de España.[
10 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Il-Fuente de Foncalada
s/n C. FoncaladaLa fuente de Foncalada es una fuente de agua potable, considerada tradicionalmente por la historiografía construida por órdenes del rey asturiano Alfonso III en la ciudad de Oviedo y situada en la calle de su mismo nombre, Foncalada (del latín fonte incalata). Dentro del arte prerrománico en Asturias es el único ejemplo de su clase conservado hasta nuestros días, además del único vestigio o resto de construcción con fin de utilidad pública de la Alta Edad Media dentro de la ciudad. Está considerado el monumento civil en uso continuado más antiguo de España.[
La basílica de San Julián de los Prados o Santullano (en asturiano: Santuyano), es una Iglesia prerrománica de principios del siglo IX que se encuentra en Oviedo (Principado de Asturias), siendo una de las principales muestras del arte asturiano. La iglesia está dedicada a los santos mártires Julián y Basilisa.
26 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
San Julian de los Prados
2 Calle SelgasLa basílica de San Julián de los Prados o Santullano (en asturiano: Santuyano), es una Iglesia prerrománica de principios del siglo IX que se encuentra en Oviedo (Principado de Asturias), siendo una de las principales muestras del arte asturiano. La iglesia está dedicada a los santos mártires Julián y Basilisa.
Los Bufones de Pria, un espectáculo de la naturaleza.
Los bufones son fenómenos naturales originados por el efecto de la erosión del mar y la lluvia en la roca caliza, dando lugar a grietas y chimeneas que conectan el mar con la tierra. El golpe del oleaje en calma contra los acantilados provoca la expulsión del aire comprimido en las galerías, sin embargo, en días de fuerte marejada aire y agua escapan al exterior a gran presión con chorros de agua que alcanzan gran altura.
Los más conocidos en Asturias son los Bufones de Pría, en la localidad de Llames. Allí se debe dejar el coche y seguir caminando por los impresionantes acantilados que veremos en frente. En los días que la mar está agitada el espectáculo es sorprendente, es un lugar fantástico, las vistas desde sus acantilados merecen el viaje y si la marea es alta el espectáculo es inimaginable. Hay una ruta de los bufones, con inicio y fin en Llames, de dificultad baja y una duración de unas cuatro horas aproximadamente que merece la pena hacer para disfrutar de su belleza.
93 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Bufones de Pria
Los Bufones de Pria, un espectáculo de la naturaleza.
Los bufones son fenómenos naturales originados por el efecto de la erosión del mar y la lluvia en la roca caliza, dando lugar a grietas y chimeneas que conectan el mar con la tierra. El golpe del oleaje en calma contra los acantilados provoca la expulsión del aire comprimido en las galerías, sin embargo, en días de fuerte marejada aire y agua escapan al exterior a gran presión con chorros de agua que alcanzan gran altura.
Los más conocidos en Asturias son los Bufones de Pría, en la localidad de Llames. Allí se debe dejar el coche y seguir caminando por los impresionantes acantilados que veremos en frente. En los días que la mar está agitada el espectáculo es sorprendente, es un lugar fantástico, las vistas desde sus acantilados merecen el viaje y si la marea es alta el espectáculo es inimaginable. Hay una ruta de los bufones, con inicio y fin en Llames, de dificultad baja y una duración de unas cuatro horas aproximadamente que merece la pena hacer para disfrutar de su belleza.
El Parque de Invierno es uno de los parques más conocidos de Oviedo y cuenta con una de las zonas verdes más grandes de la ciudad. Situado en la zona sur de la ciudad, es un lugar soleado que cuenta con una superficie de 1.000 metros cuadrados y vistas a la sierra del Aramo.

En el podremos disfrutar de un singular jardín en forma de laberinto y de una típica quintana asturiana, formada por una casona y un hórreo. Si bien no suele estar incluido en aquellas actividades que hay que hacer si estamos de viaje en Asturias, si es verdad que es un espacio que nos da un buen número de opciones para pasar una jornada distendida y, sobre todo, pensada para todos. Hoy desde Buendía Tours, os contamos parte de los atractivos que tiene el Parque de Invierno.
Parque de Invierno: senderos, naturaleza y espacios infantiles
Además de tener equipaciones deportivas, enlaza directamente con la senda peatonal de Fuso de la Reina y es uno de los espacios elegidos por los habitantes de la ciudad para tomar el sol (cuando los días lo permiten), para celebrar festividades como el Martes de Campo o San Mateo, para hacer comidas al aire libre, para andar en bici o en patines o para leer a la sombra de alguno de sus árboles.
Como veis un parque muy presente en la vida de la ciudad. Si estamos pasando unos días en Oviedo, no es mala la idea de acercarse a recargar energías.
Secretos, historia y curiosidades te esperan en nuestro
Free Tour Ovie
Qué podemos ver en el Parque de Invierno de Oviedo
Si nos decidimos a visitar el Parque de Invierno, a lo largo de sus caminos podremos ver:
Escultura “Vaca biológica”, ubicada frente al Palacio de los Niños. Es obra de Cuco Suárez. Representa la silueta de una vaca con un circuito iluminado en su interior, que destaca las principales funciones biológicas, alimenticias y respiratorias.
Paneras asturianas
Casona asturiana
Puente de madera
Descubriremos numerosas variedades botánicas como: Pinos, Thujas, Robles, Arces, Encinas, Catalpas, Castaños de Indias, Olmos, Abedules, Cercis, Cedros, Liquidámbar, Magnolios, Chopos y Fresnos.
Qué podemos hacer en el Parque de Invierno de Oviedo
Juegos infantiles (0 a 6 años)
Mesas de ping-pong
Pista de Skate
Circuito deportivo con aparatos de ejercicios.
Piscinas descubiertas
Palacio de los niños
Senda peatonal Fuso de la Reina.
Si buscamos turismo activo en Oviedo, a la manera urbana, para todos los públicos y para todo tipo de formas físicas, sin duda en el parque destacan dos actividades esenciales: el Palacio de los Niños y la Senda Fuso la Reina:
Palacio de los niños
El Palacio de los niños es un centro municipal situado en el Parque de Invierno. Es uno de los centros para diversión de niños 1 y 14 años más reclamado en la ciudad. Por lo tanto, si buscáis actividades para los niños en Oviedo, este Palacio es una de las primeras opciones.
¿Qué se encuentran los niños en el interior del “Palacio de los Niños”? pues infinidad de actividades y divertimentos orientadas, eso sí, en función de las edades: un simulador de un submarino, salas en las que se puede jugar con videoconsolas, construcciones con piezas desmontables, una bebeteca y hasta un rocódromo.
Para los padres, el centro también cuenta con una cafetería y restaurante donde se puede esperar mientras los niños disfrutan de un rato de entretenimiento. Como veis… ¡no hay excusas para no venir!
Senda peatonal Fuso de la Reina
Si estáis en Oviedo y os apetece hacer una senda, la de Fuso la Reina, que precisamente arranca en el Parque de Invierno, es un trazado pensado para todos y que se puede hacer tanto a pie como en bicicleta. Son en total 7,8 Km en medio de una mezcla de bosque autóctono. Es un paraje tranquilo, de gran belleza natural, en compañía del río Gafo. Una senda que nos permite divisar las excelentes instalaciones del Club de Golf de Las Caldas. Es este punto hay un área de descanso provisto de mesas y pensado, sobremanera, para reponer fuerzas. El fin de la senda es la Estación de Fuso la Reina a la que se llega salvando antes el río Nalón.
En su final, esta senda verde, se conecta entre otros con la Senda del Oso.
29 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Park tal-Ħarifa
s/n Senda VerdeEl Parque de Invierno es uno de los parques más conocidos de Oviedo y cuenta con una de las zonas verdes más grandes de la ciudad. Situado en la zona sur de la ciudad, es un lugar soleado que cuenta con una superficie de 1.000 metros cuadrados y vistas a la sierra del Aramo.

En el podremos disfrutar de un singular jardín en forma de laberinto y de una típica quintana asturiana, formada por una casona y un hórreo. Si bien no suele estar incluido en aquellas actividades que hay que hacer si estamos de viaje en Asturias, si es verdad que es un espacio que nos da un buen número de opciones para pasar una jornada distendida y, sobre todo, pensada para todos. Hoy desde Buendía Tours, os contamos parte de los atractivos que tiene el Parque de Invierno.
Parque de Invierno: senderos, naturaleza y espacios infantiles
Además de tener equipaciones deportivas, enlaza directamente con la senda peatonal de Fuso de la Reina y es uno de los espacios elegidos por los habitantes de la ciudad para tomar el sol (cuando los días lo permiten), para celebrar festividades como el Martes de Campo o San Mateo, para hacer comidas al aire libre, para andar en bici o en patines o para leer a la sombra de alguno de sus árboles.
Como veis un parque muy presente en la vida de la ciudad. Si estamos pasando unos días en Oviedo, no es mala la idea de acercarse a recargar energías.
Secretos, historia y curiosidades te esperan en nuestro
Free Tour Ovie
Qué podemos ver en el Parque de Invierno de Oviedo
Si nos decidimos a visitar el Parque de Invierno, a lo largo de sus caminos podremos ver:
Escultura “Vaca biológica”, ubicada frente al Palacio de los Niños. Es obra de Cuco Suárez. Representa la silueta de una vaca con un circuito iluminado en su interior, que destaca las principales funciones biológicas, alimenticias y respiratorias.
Paneras asturianas
Casona asturiana
Puente de madera
Descubriremos numerosas variedades botánicas como: Pinos, Thujas, Robles, Arces, Encinas, Catalpas, Castaños de Indias, Olmos, Abedules, Cercis, Cedros, Liquidámbar, Magnolios, Chopos y Fresnos.
Qué podemos hacer en el Parque de Invierno de Oviedo
Juegos infantiles (0 a 6 años)
Mesas de ping-pong
Pista de Skate
Circuito deportivo con aparatos de ejercicios.
Piscinas descubiertas
Palacio de los niños
Senda peatonal Fuso de la Reina.
Si buscamos turismo activo en Oviedo, a la manera urbana, para todos los públicos y para todo tipo de formas físicas, sin duda en el parque destacan dos actividades esenciales: el Palacio de los Niños y la Senda Fuso la Reina:
Palacio de los niños
El Palacio de los niños es un centro municipal situado en el Parque de Invierno. Es uno de los centros para diversión de niños 1 y 14 años más reclamado en la ciudad. Por lo tanto, si buscáis actividades para los niños en Oviedo, este Palacio es una de las primeras opciones.
¿Qué se encuentran los niños en el interior del “Palacio de los Niños”? pues infinidad de actividades y divertimentos orientadas, eso sí, en función de las edades: un simulador de un submarino, salas en las que se puede jugar con videoconsolas, construcciones con piezas desmontables, una bebeteca y hasta un rocódromo.
Para los padres, el centro también cuenta con una cafetería y restaurante donde se puede esperar mientras los niños disfrutan de un rato de entretenimiento. Como veis… ¡no hay excusas para no venir!
Senda peatonal Fuso de la Reina
Si estáis en Oviedo y os apetece hacer una senda, la de Fuso la Reina, que precisamente arranca en el Parque de Invierno, es un trazado pensado para todos y que se puede hacer tanto a pie como en bicicleta. Son en total 7,8 Km en medio de una mezcla de bosque autóctono. Es un paraje tranquilo, de gran belleza natural, en compañía del río Gafo. Una senda que nos permite divisar las excelentes instalaciones del Club de Golf de Las Caldas. Es este punto hay un área de descanso provisto de mesas y pensado, sobremanera, para reponer fuerzas. El fin de la senda es la Estación de Fuso la Reina a la que se llega salvando antes el río Nalón.
En su final, esta senda verde, se conecta entre otros con la Senda del Oso.
La Santa Iglesia Basílica Catedral Metropolitana de San Salvador de Oviedo es una catedral de estilo gótico que se encuentra en la ciudad de Oviedo (Principado de Asturias, España). Es conocida también como Sancta Ovetensis, refiriéndose a la calidad y cantidad de las reliquias que contiene.[1]
Santa Iglesia Basílica Catedral Metropolitana de San Salvador
Comenzó a edificarse a finales del siglo XIII por la sala capitular y el claustro, y su construcción se prolongó durante tres siglos hasta el remate de la torre a mediados del siglo XVI. Posteriormente se añadiría una girola en el siglo XVII además de diversas capillas anexas a las naves laterales.
La iglesia está emplazada en el lugar del anterior conjunto catedralicio prerrománico del siglo IX, alguno de cuyos edificios han sobrevivido. Por esta razón y lo dilatado de la construcción del edificio actual, este contiene estructuras de estilo prerrománico (Cámara Santa), románico (bóvedas y apostolado de la Cámara Santa), gótico (fachada, naves y claustro), renacentista (remate de la torre) y barroco (Girola, Capilla del Rey Casto y otras capillas).
La Cámara Santa, del siglo IX, está declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y alberga las joyas más preciadas de la catedral: las cruces de la Victoria y de los Ángeles, símbolos de Asturias y de la ciudad de Oviedo respectivamente, la Caja de las Ágatas y el Arca Santa, que contiene un gran número de reliquias entre las que se encuentra el Santo Sudario.
En 2015, en la aprobación por la Unesco de la ampliación del Camino de Santiago en España a «Caminos de Santiago de Compostela: Camino francés y Caminos del Norte de España», fue incluida, con la Cámara Santa, como uno de los bienes individuales.
100 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Kattedral ta 'Oviedo
s/n Pl. Alfonso II el CastoLa Santa Iglesia Basílica Catedral Metropolitana de San Salvador de Oviedo es una catedral de estilo gótico que se encuentra en la ciudad de Oviedo (Principado de Asturias, España). Es conocida también como Sancta Ovetensis, refiriéndose a la calidad y cantidad de las reliquias que contiene.[1]
Santa Iglesia Basílica Catedral Metropolitana de San Salvador
Comenzó a edificarse a finales del siglo XIII por la sala capitular y el claustro, y su construcción se prolongó durante tres siglos hasta el remate de la torre a mediados del siglo XVI. Posteriormente se añadiría una girola en el siglo XVII además de diversas capillas anexas a las naves laterales.
La iglesia está emplazada en el lugar del anterior conjunto catedralicio prerrománico del siglo IX, alguno de cuyos edificios han sobrevivido. Por esta razón y lo dilatado de la construcción del edificio actual, este contiene estructuras de estilo prerrománico (Cámara Santa), románico (bóvedas y apostolado de la Cámara Santa), gótico (fachada, naves y claustro), renacentista (remate de la torre) y barroco (Girola, Capilla del Rey Casto y otras capillas).
La Cámara Santa, del siglo IX, está declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y alberga las joyas más preciadas de la catedral: las cruces de la Victoria y de los Ángeles, símbolos de Asturias y de la ciudad de Oviedo respectivamente, la Caja de las Ágatas y el Arca Santa, que contiene un gran número de reliquias entre las que se encuentra el Santo Sudario.
En 2015, en la aprobación por la Unesco de la ampliación del Camino de Santiago en España a «Caminos de Santiago de Compostela: Camino francés y Caminos del Norte de España», fue incluida, con la Cámara Santa, como uno de los bienes individuales.
Gastronomía
Calle repleta de sidrerías y restaurantes de productos típicos. Esta a 5 min de la vivienda.
21 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Gascona. El Bulevar de la Sidra
Calle GasconaCalle repleta de sidrerías y restaurantes de productos típicos. Esta a 5 min de la vivienda.
Mercado tradicional con historia muy bonito para visitar y donde puedes encontrar todos los productos como pescado, carne, verduras y además los típicos de la tierra.
Resaltar que justo al lado los jueves, sábados y domingos, en la calle se realiza el típico mercadillo tipo rastrillo muy bonito para visitar y luego tomarte el aperitivo en las terrazas.
32 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Il-Mercato El Fontan
Mercado tradicional con historia muy bonito para visitar y donde puedes encontrar todos los productos como pescado, carne, verduras y además los típicos de la tierra.
Resaltar que justo al lado los jueves, sábados y domingos, en la calle se realiza el típico mercadillo tipo rastrillo muy bonito para visitar y luego tomarte el aperitivo en las terrazas.
Playas
Maravillosa playa situada en el centro de la ciudad de Gijón a solo 23 km de Oviedo.
Para ir lo mejor es en ALSA en la estación de Oviedo, pero al regreso tiene una parada antes de la estación, en el Milan, que es el parquecito que está detrás del piso. osea que os deja a 2 minutos a pie. El precio del billete son unos 3€ aproximadamente.
146 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Playa De San Lorenzo Gijon
Avenida Rufo García RenduelesMaravillosa playa situada en el centro de la ciudad de Gijón a solo 23 km de Oviedo.
Para ir lo mejor es en ALSA en la estación de Oviedo, pero al regreso tiene una parada antes de la estación, en el Milan, que es el parquecito que está detrás del piso. osea que os deja a 2 minutos a pie. El precio del billete son unos 3€ aproximadamente.
Playa bonita y muy extensa situada en Salinas, muy cerca de la ciudad de Avilés.
En transporte público creo que se puede llegar en ALSA y sino en coche es fácil llegar desde Oviedo ya que está a unos 35km, una media hora.
33 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Salinas Beach
Playa bonita y muy extensa situada en Salinas, muy cerca de la ciudad de Avilés.
En transporte público creo que se puede llegar en ALSA y sino en coche es fácil llegar desde Oviedo ya que está a unos 35km, una media hora.
La playa de España es un pequeño arenal de arena fina, grava y cantos del centro del litoral asturiano en España, perteneciente al concejo de Villaviciosa y enmarcada en una zona de prados y grandes acantilados en los que se encuentran restos fósiles.
13 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Playa de España
La playa de España es un pequeño arenal de arena fina, grava y cantos del centro del litoral asturiano en España, perteneciente al concejo de Villaviciosa y enmarcada en una zona de prados y grandes acantilados en los que se encuentran restos fósiles.
La playa de la Ñora es una playa situada en la parroquia de Quintueles, entre los concejos asturianos de Gijón y Villaviciosa. De unos 200 metros de longitud, se caracteriza por la existencia de una peña en el centro de la playa que queda cubierta en pleamar.
31 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Il-Plażża De La Ñora
La playa de la Ñora es una playa situada en la parroquia de Quintueles, entre los concejos asturianos de Gijón y Villaviciosa. De unos 200 metros de longitud, se caracteriza por la existencia de una peña en el centro de la playa que queda cubierta en pleamar.
Pariri dwar il-belt
X'għandek tippakkja
Mete una chaquetita aunque sea fina
Aunque sea verano, en Asturias las noches pueden refrescar y ser necesaria una chaqueta.
Kif tista' tmur minn post għall-ieħor
Camina a pie
La ciudad de Oviedo es poco extensa. Puedes recorrerla a pie.
Drawwiet u kultura
Gastronomía que no puedes perderte
Recuerda probar la sidra típica de la zona y comer un plato de fabada asturiana, escalopines al Cabrales y arroz con leche. Se puede decir que son los platos más típicos.