Conseils pratiques et selection d’activites en famille
Mes ballades preferees dans les Vosges
Depuis la Route des Cretes, descendez au lac des truites (ou vous aurez reserve a la ferme auberge du Forlet) puis remontez a votre point de depart par le Gazon du Faing d’ou la vue est superbe.
19 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Lac des Truites
Depuis la Route des Cretes, descendez au lac des truites (ou vous aurez reserve a la ferme auberge du Forlet) puis remontez a votre point de depart par le Gazon du Faing d’ou la vue est superbe.
Depuis le Gashney (a seulement 45 mn et 35 km de la maison) montez au Hohneck puis redescendez par le meme chemin. Reservez a la ferme auberge du Schiessroth pour le retour.
70 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Le Hohneck
Depuis le Gashney (a seulement 45 mn et 35 km de la maison) montez au Hohneck puis redescendez par le meme chemin. Reservez a la ferme auberge du Schiessroth pour le retour.
Tranchees et petit musee tres interessants, aussi pour les enfants.
23 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Memorial ta 'Linge
Tranchees et petit musee tres interessants, aussi pour les enfants.
Nos attractions preferees pour les enfants
Reouverture le 03 juillet 2021 a 10h00. Enfants 2-12 ans et en general c’est un joli parc. A 30 mn (35 km) de la maison.
125 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Il-Park tal-Prinċipin Ġdid
Rue de l'EspoirReouverture le 03 juillet 2021 a 10h00. Enfants 2-12 ans et en general c’est un joli parc. A 30 mn (35 km) de la maison.
Profitez-en pour visiter l’eglise de Hunavihr en haut de la colline et le cimetiere qui l’entoure; vue superbe !
48 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Ġonna tal-Farfett
Route de RibeauvilléProfitez-en pour visiter l’eglise de Hunavihr en haut de la colline et le cimetiere qui l’entoure; vue superbe !
Amusant et didactique : loutres, otaries, cormorans...
92 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
NaturOparC (eżempju, Ċentru ta 'Rintroduzzjoni)
Route de RibeauvilléAmusant et didactique : loutres, otaries, cormorans...
Col de la Schlucht
Luge d’ete amusante. Remontee en telesiege.
Ballade en velo sur les bords de l’Ill : 20 km, 1h30 sur le plat, alterne sous-bois, grands espaces et jolis paysages : traversez la foret du Newland ; au niveau de l’ancien « Restaurant du Newland », prenez a droite la route (un peu cabossee), continuez apres avoir traverse la voie ferree, puis tournez a gauche pour resortir de la foret et traversez des grands champs de mais ou de ble ; traversez le village de Sundhoffen et prenez a droite juste apres le pont la piste en terre pour longer la riviere sur sa rive droite ; revenez par le meme chemin.
Ill
Ballade en velo sur les bords de l’Ill : 20 km, 1h30 sur le plat, alterne sous-bois, grands espaces et jolis paysages : traversez la foret du Newland ; au niveau de l’ancien « Restaurant du Newland », prenez a droite la route (un peu cabossee), continuez apres avoir traverse la voie ferree, puis tournez a gauche pour resortir de la foret et traversez des grands champs de mais ou de ble ; traversez le village de Sundhoffen et prenez a droite juste apres le pont la piste en terre pour longer la riviere sur sa rive droite ; revenez par le meme chemin.
Pariri dwar il-belt
Kif tista' tmur minn post għall-ieħor
Utiliser le train pour aller a STRASBOURG
Le train est un moyen plus pratique que la voiture pour se rendre a Strasbourg : departs frequents (au moins deux par heure), a peine 35 mn de trajet et arrivee dans le Centre de Strasbourg. Gare de Colmar situee a 1600 m de la maison. Il y facile d’y aller a byciclette.
X'għandek tippakkja
Chaussures de marche legeres
Ne ratez pas l’occasion d’aller vous promener dans le Parc Naturel Regional des Ballons des Vosges !
X'għandek tippakkja
Maillot et bonnet de bain
Grande Piscine de Munster a l’air libre entouree de verdure avec toboggans aquatiques et vagues artificielles. Piscine « Aqualia » a 10 mn en voiture de la maison.
X'għandek tippakkja
Appareil photo
Tres jolies photos a faire dans les villages et a Colmar. Interessante illumination nocturne du centre historique de Colmar
Modi kif tiffranka
La tarte flambee « flammekueche »
Restaurant « Winstub La Krütenau » a 15 mn a pied de la maison
Drawwiet u kultura
Fetes des villages alsaciens
Nombreuses fetes en ete et en automne dans les villages de la route des vins et sur les contreforts des Vosges. Musique, dance, animations folkloriques, gastronomie...
Tivvjaġġa bit-tfal
Les cygnes des rives du Rhin
Allez voir et donner a manger (du pain) aux superbes cygnes des rives du Rhin. Belles vues sur le Rhin et sur Vieux Brisach du cote allemand.
Tivvjaġġa bit-tfal
Ballades a pied ou en velo dans la Foret du Neuland
A moins de 10 mn en velo, belle foret sauvage du Newland. Restaurant du Dachsbuhl avec jeux pour enfants, fait cafeteria en dehors des heures de repas.
Tivvjaġġa bit-tfal
Restaurant Mac Donald
A deux pas (200 metres) de la maison
Mhux ta' min jitlifha
Marche alimentaire en plein air le jeudi matin
Rue de la Montagne verte, a 15 mn a pied de la maison, seulement le jeudi de 08:00h a 13:00h; belle offre de fruits et legumes; egalement bonbons des Vosges, charcuterie alsacienne, fromage, etc.
Kif tista' tmur minn post għall-ieħor
Tirer partir de l’autoroute A35 toute proche de la maison
L’autoroute A35 nord-sud dessert bon nombre des plus celebres villages de la route des vins (Riquewihr, Ribeauville...), en general correctement indiques. Plus pratique que la traversee de Colmar ou l’acces par l’Avenue d’Alsace. En general circulation fluide. NB: VITESSE LIMITEE.
Drawwiet u kultura
Gastronomie a ne pas manquer
Goutez au moins le Kouglof (boulangerie du supermarche U) et la tarte flambee (restaurant La Petite Venise a 15 mn a pied de la maison) !
Modi kif tiffranka
Location de voiture au Centre E. Leclerc
Centre E. Leclerc de Saint-Louis pres de l’aeroport de Bale-Mulhouse