Sightseeing
春の桜に彩られた本堂の姿はまさに絶景。桜越しに清水の舞台から見下ろした春の古都の町並みや、ライトアップされた夜桜は幻想的で美しさも格別。
また「清水の舞台」からは京都のまちが一望でき、「錦雲渓」沿いのかえでが楽しめます。
Massive temple complex.
Located in eastern Kyoto.
A World Heritage Site.
Established in 798 C.E.
The hugely popular Kiyomizu Temple (Kiyomizu-dera, in Japanese) is a must for most visitors to Kyoto.
<>
10 minutes from Kyoto Station to Gojozaka bus stop by Kyoto City Bus No. 206 then 10 minutes on foot, or
6 minutes from Shijo-Kawaramachi to Kiyomizu-michi bus stop by Kyoto City Bus No. 207 then 10 minutes on foot
1521 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Kiyomizu-dera
春の桜に彩られた本堂の姿はまさに絶景。桜越しに清水の舞台から見下ろした春の古都の町並みや、ライトアップされた夜桜は幻想的で美しさも格別。
また「清水の舞台」からは京都のまちが一望でき、「錦雲渓」沿いのかえでが楽しめます。
Massive temple complex.
Located in eastern Kyoto.
A World Heritage Site.
Established in 798 C.E.
The hugely popular Kiyomizu Temple (Kiyomizu-dera, in Japanese) is a must for most visitors to Kyoto.
<>
10 minutes from Kyoto Station to Gojozaka bus stop by Kyoto City Bus No. 206 then 10 minutes on foot, or
6 minutes from Shijo-Kawaramachi to Kiyomizu-michi bus stop by Kyoto City Bus No. 207 then 10 minutes on foot
季節によってさまざまな顔を見せる金閣は絶対に外せないスポットです。「陸舟(りくしゅう)の松」と呼ばれるその松は、その名の通り舟の形をした素晴しい盆栽です。
Kinkakuji (金閣寺, Golden Pavilion) is a Zen temple in northern Kyoto whose top two floors are completely covered in gold leaf. Formally known as Rokuonji, the temple was the retirement villa of the shogun Ashikaga Yoshimitsu, and according to his will it became a Zen temple of the Rinzai sect after his death in 1408.
Guest house⇔Nishioji St(450-500m)
Kyoto St⇔Nishioji St(1stop 2min)
From JR Kyoto St by bus 40min
From JR Kyoto St by bus and train 29min
1389 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Kinkaku-ji
Kinkakujichō季節によってさまざまな顔を見せる金閣は絶対に外せないスポットです。「陸舟(りくしゅう)の松」と呼ばれるその松は、その名の通り舟の形をした素晴しい盆栽です。
Kinkakuji (金閣寺, Golden Pavilion) is a Zen temple in northern Kyoto whose top two floors are completely covered in gold leaf. Formally known as Rokuonji, the temple was the retirement villa of the shogun Ashikaga Yoshimitsu, and according to his will it became a Zen temple of the Rinzai sect after his death in 1408.
Guest house⇔Nishioji St(450-500m)
Kyoto St⇔Nishioji St(1stop 2min)
From JR Kyoto St by bus 40min
From JR Kyoto St by bus and train 29min
哲学の道は、疎水の西側に散歩用の石畳が敷かれ、日本の道百選にも選ばれている散歩には最適の道
The Philosopher's Path (哲学の道, Tetsugaku no michi) is a pleasant stone path through the northern part of Kyoto's Higashiyama district. The path follows a canal which is lined by hundreds of cherry trees.
Tetsugaku-no-michi
哲学の道は、疎水の西側に散歩用の石畳が敷かれ、日本の道百選にも選ばれている散歩には最適の道
The Philosopher's Path (哲学の道, Tetsugaku no michi) is a pleasant stone path through the northern part of Kyoto's Higashiyama district. The path follows a canal which is lined by hundreds of cherry trees.
嵐山~嵯峨野の見どころ. 春は桜、秋は紅葉が全山を覆う嵐山。この嵐山を起点として嵯峨野の小径を散策するコース
(City Bus/#28)
Kyoto St→Arashiyama Park(Koen) 43min
(Train)
Kyoto St(JR)→Saga arashiyama St(JR) (Exp12min,Loca 16min)
508 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Arashiyama
Sagatenryuji Tateishicho Ukyo Ward嵐山~嵯峨野の見どころ. 春は桜、秋は紅葉が全山を覆う嵐山。この嵐山を起点として嵯峨野の小径を散策するコース
(City Bus/#28)
Kyoto St→Arashiyama Park(Koen) 43min
(Train)
Kyoto St(JR)→Saga arashiyama St(JR) (Exp12min,Loca 16min)
The head of the Toji which is the headquarters of Toji Shingon sect (Kauriji Temple). The main honcho, designated as an important cultural property, and the Great Buddhist memorial bodhisattvas are settled in the main hall. For the National Treasures, the Musashi Miyamoto brush's "Eagle's Picture" remains between the floor.
<>
Guest house⇔Nishioji St(450-500m)
Kyoto St⇔Nishioji St(1stop 2min)
→ JR Kyoto St 15min by foot
553 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Toji
KujōchōThe head of the Toji which is the headquarters of Toji Shingon sect (Kauriji Temple). The main honcho, designated as an important cultural property, and the Great Buddhist memorial bodhisattvas are settled in the main hall. For the National Treasures, the Musashi Miyamoto brush's "Eagle's Picture" remains between the floor.
<>
Guest house⇔Nishioji St(450-500m)
Kyoto St⇔Nishioji St(1stop 2min)
→ JR Kyoto St 15min by foot
Ginkakuji (銀閣寺, Silver Pavilion) is a Zen temple along Kyoto's eastern mountains (Higashiyama). In 1482, shogun Ashikaga Yoshimasa built his retirement villa on the grounds of today's temple, modeling it after Kinkakuji (Golden Pavilion), his grandfather's retirement villa at the base of Kyoto's northern mountains (Kitayama). The villa was converted into a Zen temple after Yoshimasa's death in 1490.
Ginkakuji (Higashiyama Jisho-ji)
<>
Guest house⇔Nishioji St(450-500m)
Kyoto St⇔Nishioji St(1stop 2min)
From JR Kyoto St by bus and train 35min
607 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Higashiyama Jisho-ji
GinkakujichōGinkakuji (銀閣寺, Silver Pavilion) is a Zen temple along Kyoto's eastern mountains (Higashiyama). In 1482, shogun Ashikaga Yoshimasa built his retirement villa on the grounds of today's temple, modeling it after Kinkakuji (Golden Pavilion), his grandfather's retirement villa at the base of Kyoto's northern mountains (Kitayama). The villa was converted into a Zen temple after Yoshimasa's death in 1490.
Ginkakuji (Higashiyama Jisho-ji)
<>
Guest house⇔Nishioji St(450-500m)
Kyoto St⇔Nishioji St(1stop 2min)
From JR Kyoto St by bus and train 35min
古都の風情とは一味違った冬の絶景を楽しみたい方に、おすすめの観光名所です。
交通アクセス(1)JR京都駅からバスで110分
(2)周山から南丹市営バスで55分(バス停北下車)
(3)JR日吉駅から南丹市営バスに乗り換え約45分
Miyama (美山) is a remote, rural area in the mountains 30 kilometers north of central Kyoto. The area is famous for its traditional, thatched roof (kayabuki) farmhouses of which over 200 can be seen dotting the countryside.
<>
Take a local or rapid train along the JR Sagano Line (Sanin Line) from Kyoto to Hiyoshi Station (about 45 minutes, 760 yen, fully covered by the Japan Rail Pass). Most trains require a transfer at Sonobe along the way. From Hiyoshi take a Nantan Bus into Miyama (50 minutes, 600 yen one way to Kita). There is generall
12 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Miyama Kayabuki-no-Sato
古都の風情とは一味違った冬の絶景を楽しみたい方に、おすすめの観光名所です。
交通アクセス(1)JR京都駅からバスで110分
(2)周山から南丹市営バスで55分(バス停北下車)
(3)JR日吉駅から南丹市営バスに乗り換え約45分
Miyama (美山) is a remote, rural area in the mountains 30 kilometers north of central Kyoto. The area is famous for its traditional, thatched roof (kayabuki) farmhouses of which over 200 can be seen dotting the countryside.
<>
Take a local or rapid train along the JR Sagano Line (Sanin Line) from Kyoto to Hiyoshi Station (about 45 minutes, 760 yen, fully covered by the Japan Rail Pass). Most trains require a transfer at Sonobe along the way. From Hiyoshi take a Nantan Bus into Miyama (50 minutes, 600 yen one way to Kita). There is generall
日本三景のひとつ「天橋立(あまのはしだて)」は京都北部の宮津湾と阿蘇海を隔てる自然の砂州です。「日本の名松百選」や「日本の白砂青松百選」、「日本の渚百選」など数多の日本百選に選出されており、一年を通して多くの観光客が訪れています。
Amanohashidate (天橋立) is a pine covered sandbar that spans the mouth of Miyazu Bay in the scenic, coastal region of northern Kyoto Prefecture.
Several other attractions can be explored on foot or by rental bicycle at either end of the sandbar. They include a couple of temples, a shrine, a small amusement park and observation decks from which to enjoy the view.
京都駅からJR特急はしだて豊岡行きに乗り、天橋立駅で下車
The required time (Express Train).
About 2 hours from Kyoto.
About 2 hours and 20 minutes from Osaka. About 3 hours and 15 minutes from Kansai international airport.
56 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Amanohashidate
日本三景のひとつ「天橋立(あまのはしだて)」は京都北部の宮津湾と阿蘇海を隔てる自然の砂州です。「日本の名松百選」や「日本の白砂青松百選」、「日本の渚百選」など数多の日本百選に選出されており、一年を通して多くの観光客が訪れています。
Amanohashidate (天橋立) is a pine covered sandbar that spans the mouth of Miyazu Bay in the scenic, coastal region of northern Kyoto Prefecture.
Several other attractions can be explored on foot or by rental bicycle at either end of the sandbar. They include a couple of temples, a shrine, a small amusement park and observation decks from which to enjoy the view.
京都駅からJR特急はしだて豊岡行きに乗り、天橋立駅で下車
The required time (Express Train).
About 2 hours from Kyoto.
About 2 hours and 20 minutes from Osaka. About 3 hours and 15 minutes from Kansai international airport.
竹林の道(ちくりんのみち)は、大河内山荘から野宮神社の間を約200メートルにわたって続く風情のある小道です。周辺には嵐山や世界遺産の天龍寺などがあります。竹林の道は京都嵐山の代表的な観光名所のひとつで、嵐山を訪れた際には是非立ち寄って頂きたい観光スポット
Chikurin-no-Michi(Path of bamboo)is a 100 meters long path with bamboo trees which leads from Nonomiya-jingu Shrine to Okochi-Sanso mountain villa in Arashiyama.
Yo can feel the scent of bamboo and feeble sunlight throughout the path. This fantastic scenery appears many times on Japanese TV dramas and commercial films. The path is beautifully lit up at night during the annual event "Kyoto Arashiyama Hanatouro"held in mid-December.
<>
・10 min walk from JR Saga-Arashiyama St
・15 min walk from Arashiyama St on the Hankyu Arashiyama Line
8 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Sagano Bamboo Forest
竹林の道(ちくりんのみち)は、大河内山荘から野宮神社の間を約200メートルにわたって続く風情のある小道です。周辺には嵐山や世界遺産の天龍寺などがあります。竹林の道は京都嵐山の代表的な観光名所のひとつで、嵐山を訪れた際には是非立ち寄って頂きたい観光スポット
Chikurin-no-Michi(Path of bamboo)is a 100 meters long path with bamboo trees which leads from Nonomiya-jingu Shrine to Okochi-Sanso mountain villa in Arashiyama.
Yo can feel the scent of bamboo and feeble sunlight throughout the path. This fantastic scenery appears many times on Japanese TV dramas and commercial films. The path is beautifully lit up at night during the annual event "Kyoto Arashiyama Hanatouro"held in mid-December.
<>
・10 min walk from JR Saga-Arashiyama St
・15 min walk from Arashiyama St on the Hankyu Arashiyama Line
東福寺(とうふくじ)は臨済宗の東福寺派大本山。
嘉禎年間に、摂政関白九條道家によって創建され、円爾弁円(聖一国師)により開山。
山号を慧日山(えにちさん)と号し、京都五山の一つに数えられる、三百六十余ヶ寺を統括する大伽藍
Tofukuji (東福寺, Tōfukuji) is a large Zen temple in southeastern Kyoto that is particularly famous for its spectacular autumn colors.
<>
(1)JR京都駅から市バスで15分
(2)JR奈良線・京阪本線東福寺駅から徒歩で10分
<>
Tofukuji is a ten minute walk from Tofukuji Station on the JR Nara Line (2 minutes, 140 yen from Kyoto Station) and the Keihan Main Line. Alternatively, the temple is a ten minute walk from Tofukuji bus stop (15 minutes, 230 yen from Kyoto Station by Kyoto City Bus 208).
14 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
東福寺駅
東福寺(とうふくじ)は臨済宗の東福寺派大本山。
嘉禎年間に、摂政関白九條道家によって創建され、円爾弁円(聖一国師)により開山。
山号を慧日山(えにちさん)と号し、京都五山の一つに数えられる、三百六十余ヶ寺を統括する大伽藍
Tofukuji (東福寺, Tōfukuji) is a large Zen temple in southeastern Kyoto that is particularly famous for its spectacular autumn colors.
<>
(1)JR京都駅から市バスで15分
(2)JR奈良線・京阪本線東福寺駅から徒歩で10分
<>
Tofukuji is a ten minute walk from Tofukuji Station on the JR Nara Line (2 minutes, 140 yen from Kyoto Station) and the Keihan Main Line. Alternatively, the temple is a ten minute walk from Tofukuji bus stop (15 minutes, 230 yen from Kyoto Station by Kyoto City Bus 208).
京都御所は、鎌倉時代中期から明治時代初期まで歴代の天皇が住んでいました。現在のものは1855年(安政2)の造営です。
紫宸殿を始めとし、清涼殿、小御所、御学問所、御常御殿など平安時代以降の建築様式の移りかわりをつぶさに見ることができます。
The Kyoto Imperial Palace (京都御所, Kyōto Gosho) used to be the residence of Japan's Imperial Family until 1868, when the emperor and capital were moved from Kyoto to Tokyo.
京都駅から、京都市営地下鉄烏丸線 国際会館方面行きに乗り、今出川駅で下車。
京都駅から、今出川駅までの所要時間は、約9分。
今出川駅に着いたら、3番出口→南方向に直進。
Kyoto Imperial Palace is a short subway ride from Kyoto Station along the Karasuma Subway Line. Get off at Marutamachi (7 minutes, 260 yen) or Imadegawa Station (10 minutes, 260 yen). Note that Imadegawa Station is closer to the entrance gate of the Imperial Palace than Marutamachi Station.
990 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Palazz Imperjali ta 'Kyoto
3 Kyōtogyoen京都御所は、鎌倉時代中期から明治時代初期まで歴代の天皇が住んでいました。現在のものは1855年(安政2)の造営です。
紫宸殿を始めとし、清涼殿、小御所、御学問所、御常御殿など平安時代以降の建築様式の移りかわりをつぶさに見ることができます。
The Kyoto Imperial Palace (京都御所, Kyōto Gosho) used to be the residence of Japan's Imperial Family until 1868, when the emperor and capital were moved from Kyoto to Tokyo.
京都駅から、京都市営地下鉄烏丸線 国際会館方面行きに乗り、今出川駅で下車。
京都駅から、今出川駅までの所要時間は、約9分。
今出川駅に着いたら、3番出口→南方向に直進。
Kyoto Imperial Palace is a short subway ride from Kyoto Station along the Karasuma Subway Line. Get off at Marutamachi (7 minutes, 260 yen) or Imadegawa Station (10 minutes, 260 yen). Note that Imadegawa Station is closer to the entrance gate of the Imperial Palace than Marutamachi Station.
Everything Else
宇治茶の郷 和束の茶畑
大狭間-35番地 白栖京都府の南端、奈良平城京と宇治平等院との中間に位置し、緑豊かな山腹に和束茶の茶畑が広がります。京都府内で栽培されるお茶の約4割が生産。京都の歴史など感じられるかもしれませんね
MALEBRANCHE 嵐山店 (嵐山・スイーツ)
抹茶のソフトクリームが乗ってるエクレア
http://www.malebranche.co.jp/store/115/
営業時間 10:00 - 17:00
定休日無休
MALEBRANCHE JR Kyoto Isetan Store
MALEBRANCHE 嵐山店 (嵐山・スイーツ)
抹茶のソフトクリームが乗ってるエクレア
http://www.malebranche.co.jp/store/115/
営業時間 10:00 - 17:00
定休日無休
京豆庵 (嵐山・スイーツ)
落ちないソフトクリーム。最寄り:嵐山(京福)駅 徒歩5分(369m)
住所:京都市右京区嵯峨天竜寺立石町2-1
電話番号:075-881-3560
お店Web:http://www.kyouzuan.com/
Kyozuan
京豆庵 (嵐山・スイーツ)
落ちないソフトクリーム。最寄り:嵐山(京福)駅 徒歩5分(369m)
住所:京都市右京区嵯峨天竜寺立石町2-1
電話番号:075-881-3560
お店Web:http://www.kyouzuan.com/
古都芋本舗 銀閣寺店
古都芋本舗 (嵐山・スイーツ)
最寄り:嵐山(京福)駅 徒歩5分(369m)
住所:京都市右京区嵯峨天龍寺立石町2-1
電話番号:075-864-1212
休業日:年中無休
妙徳山 華厳寺 鈴虫寺 (嵐山・スイーツ)
住所:京都府京都市西京区松室地家町31
電話番号:075-381-3830
111 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Tempju Heian
31 Matsumurojikechō妙徳山 華厳寺 鈴虫寺 (嵐山・スイーツ)
住所:京都府京都市西京区松室地家町31
電話番号:075-381-3830
ARINCOの和ロールケーキ
最寄り:嵐山(京福)駅 徒歩1分(63m)
住所:京都市右京区嵯峨天龍寺造路町20-1京福嵐山線「嵐山」駅内
電話番号:075-881-9520
お店Web:http://www.balnibarbi.com/
休業日:年中無休
Arinco
ARINCOの和ロールケーキ
最寄り:嵐山(京福)駅 徒歩1分(63m)
住所:京都市右京区嵯峨天龍寺造路町20-1京福嵐山線「嵐山」駅内
電話番号:075-881-9520
お店Web:http://www.balnibarbi.com/
休業日:年中無休
大文字屋 (嵐山・スイーツ)
小さめのお餅は炭火で香ばしく焼かれていて、あったかもちもち♪
きな粉の風味とトロっとした白味噌だれがお餅に絡んで美味しい✨
最寄り:嵐山(京福)駅 徒歩13分(1029m)
住所:京都市右京区嵯峨釈迦堂藤ノ木町46清涼寺境内
616-8447
大文字屋 (嵐山・スイーツ)
小さめのお餅は炭火で香ばしく焼かれていて、あったかもちもち♪
きな粉の風味とトロっとした白味噌だれがお餅に絡んで美味しい✨
最寄り:嵐山(京福)駅 徒歩13分(1029m)
住所:京都市右京区嵯峨釈迦堂藤ノ木町46清涼寺境内
桜もち★
イタリアのジェラート国際大会の課題部門で3位に入賞したことのあるお店
最寄り:嵐山(京福)駅 徒歩3分(240m)
住所:京都市右京区嵯峨天龍寺造路町37-17
電話番号:075-861-0117
お店Web:http://www.sinpachi.com/
休業日:不明
8 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Shinpachi-chaya
37-17 Sagatenryūji Tsukurimichichō桜もち★
イタリアのジェラート国際大会の課題部門で3位に入賞したことのあるお店
最寄り:嵐山(京福)駅 徒歩3分(240m)
住所:京都市右京区嵯峨天龍寺造路町37-17
電話番号:075-861-0117
お店Web:http://www.sinpachi.com/
休業日:不明
老松 嵐山店 (嵐山・スイーツ)
最寄り:嵐山(京福)駅 徒歩4分(321m)
住所:京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町20
電話番号:075-881-9033
お店Web:http://www.oimatu.co.jp/
休業日:不定休
8 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Oimatsu Arashiyama
20 Sagatenryūji Susukinobabachō老松 嵐山店 (嵐山・スイーツ)
最寄り:嵐山(京福)駅 徒歩4分(321m)
住所:京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町20
電話番号:075-881-9033
お店Web:http://www.oimatu.co.jp/
休業日:不定休
さくら餅 稲 (嵐山・スイーツ)
最寄り:嵐山(京福)駅 徒歩2分(140m)
お店Web:http://www.kyoto-arashiyama.com/koten/Koten-ine.html
休業日:年中無休
嵐山さくら餅 稲
19 Sagatenryūji Tsukurimichichōさくら餅 稲 (嵐山・スイーツ)
最寄り:嵐山(京福)駅 徒歩2分(140m)
お店Web:http://www.kyoto-arashiyama.com/koten/Koten-ine.html
休業日:年中無休
京 嵯峨野 竹路庵 本店 (嵐山・スイーツ)
京 嵯峨野 竹路庵のいちご大福(粒あん)。
最寄り:嵐山(京福)駅 徒歩4分(304m)
http://www.kuchibabussan.co.jp/
京 嵯峨野 竹路庵 近鉄阿部野橋駅店
京 嵯峨野 竹路庵 本店 (嵐山・スイーツ)
京 嵯峨野 竹路庵のいちご大福(粒あん)。
最寄り:嵐山(京福)駅 徒歩4分(304m)
http://www.kuchibabussan.co.jp/
Entertainment & Activities
日本最大級の鉄道博物館。SLから新幹線まで、日本の近代化を牽引してきた53両が集結。「見る、さわる、体験する」がテーマの展示は、子どもから大人まで楽しめる見どころが盛りだくさんです。日本最大級の鉄道ジオラマ、運転士の仕事を体験できる運転シミュレータ等、本物のSLが牽引する「SLスチーム号」での小旅行、京都の町並みを背景に駆け抜ける新幹線や在来線を眺められるスカイテラスなどがここでしかできない体験が見つかるでしょう。驚きや感動の体験を通して鉄道の歴史や安全、技術を学んでください。
<>
・Approximately 20 minutes on foot to the west from the central gate of JR Kyoto Station
・Passengers using a city bus [B3 bus stop]
Approximately 10 minutes on bus route 205 or 208. Get off at Umekoji-koen-mae bus stop and walk for approximately 3 minutes.
Approximately 10 minutes on rapid bus route 103, 104, or 110, or bus route 86 or 88*. Get off at Umekoji-koen/Kyoto Railway Museum-mae bus stop.
286 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Kyoto Railway Museum
Kankijicho Shimogyo Ward日本最大級の鉄道博物館。SLから新幹線まで、日本の近代化を牽引してきた53両が集結。「見る、さわる、体験する」がテーマの展示は、子どもから大人まで楽しめる見どころが盛りだくさんです。日本最大級の鉄道ジオラマ、運転士の仕事を体験できる運転シミュレータ等、本物のSLが牽引する「SLスチーム号」での小旅行、京都の町並みを背景に駆け抜ける新幹線や在来線を眺められるスカイテラスなどがここでしかできない体験が見つかるでしょう。驚きや感動の体験を通して鉄道の歴史や安全、技術を学んでください。
<>
・Approximately 20 minutes on foot to the west from the central gate of JR Kyoto Station
・Passengers using a city bus [B3 bus stop]
Approximately 10 minutes on bus route 205 or 208. Get off at Umekoji-koen-mae bus stop and walk for approximately 3 minutes.
Approximately 10 minutes on rapid bus route 103, 104, or 110, or bus route 86 or 88*. Get off at Umekoji-koen/Kyoto Railway Museum-mae bus stop.
京都観光は神社仏閣の参拝が中心ですが、刺激のある観光のおすすめは、「嵯峨野トロッコ列車&保津川下り」。
トロッコ列車に乗って亀岡まで、自然が溢れる保津峡の絶景を上から眺めたら、次は亀岡からは嵐山までの16キロの保津川を下ります。
緩やかな流れや激流、岩と岩の間をすり抜けたりとスリルも満点です。人気の「トロッコ列車」と「保津川下り」で違った京都が楽しめます
The Sagano Romantic train travels a leisurely, 25-minute route from Saga torokko station to Kameoka torokko Station, following the scenic beauty of the Hozukyo Ravine on its route.
<>
JR京都駅からJR嵯峨嵐山駅までJR嵯峨野線で約15分です。
<>
The ride from JR Kyoto Station to JR Saga-Arashiyama Station via the JR Sagano Line takes approximately 15 minutes.
嵯峨野観光鉄道株式会社
Sagatenryuji Kurumamichicho Ukyo Ward京都観光は神社仏閣の参拝が中心ですが、刺激のある観光のおすすめは、「嵯峨野トロッコ列車&保津川下り」。
トロッコ列車に乗って亀岡まで、自然が溢れる保津峡の絶景を上から眺めたら、次は亀岡からは嵐山までの16キロの保津川を下ります。
緩やかな流れや激流、岩と岩の間をすり抜けたりとスリルも満点です。人気の「トロッコ列車」と「保津川下り」で違った京都が楽しめます
The Sagano Romantic train travels a leisurely, 25-minute route from Saga torokko station to Kameoka torokko Station, following the scenic beauty of the Hozukyo Ravine on its route.
<>
JR京都駅からJR嵯峨嵐山駅までJR嵯峨野線で約15分です。
<>
The ride from JR Kyoto Station to JR Saga-Arashiyama Station via the JR Sagano Line takes approximately 15 minutes.
Food Scene
●RAMEN AND GYOZA (Noodle)
Ippudo 一風堂 →recommend
http://www.multilingual.ippudo.com/
7 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Ippudo
902 Higashishiokōjichō●RAMEN AND GYOZA (Noodle)
Ippudo 一風堂 →recommend
http://www.multilingual.ippudo.com/
●Conveyor belt sushi
Kyo no tombo
https://www.hotpepper.jp/strJ001041327/
76 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Kappa Sushi
2-chōme-1-17 Minamitsumori●Conveyor belt sushi
Kyo no tombo
https://www.hotpepper.jp/strJ001041327/
京都祇園 甘味どころ「ぎをん 小森」 Japanese traditional Sweets http://www.giwon-komori.com/
40 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Gion Komori
元吉町-61 東山区京都祇園 甘味どころ「ぎをん 小森」 Japanese traditional Sweets http://www.giwon-komori.com/
Yoshiya
Sagatenryuji Susukinobabacho Ukyo Ward1番人気の“湯葉チーズ”味は、すり身のもっちりとした食感と中から溢れるチーズのとろっと感、湯葉のぱりぱり感が組み合わさって絶妙な美味しさ
Sagano Chikujian
45-4 Sagatenryūji Kitatsukurimichichōわらび餅というと食べ歩きのイメージ
京 嵯峨野 竹路庵 本店
京都府京都市右京区嵯峨天竜寺北造路町45-4
Sagano Croquette
3-56 Sagatenryūji Susukinobabachō全国コロッケコンクールで金賞を受賞
ジャガイモが裏ごしされていて、しっとりとした口当たりの良さが特徴
嵯峨野コロッケ
京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町3-56
Lovely bakery! Very popular!
https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260202/26004579/
京都市営地下鉄烏丸線または東西線「烏丸御池」駅(2番出口)より、徒歩4分
烏丸御池駅から247m
★西大路駅から電車で2駅(6分)
14 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Flip up
292-2 TakoyakushichōLovely bakery! Very popular!
https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260202/26004579/
京都市営地下鉄烏丸線または東西線「烏丸御池」駅(2番出口)より、徒歩4分
烏丸御池駅から247m
★西大路駅から電車で2駅(6分)
Mumokuteki Café (ムモクテキカフェ)
Japanese organic vegetarian food!
https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260201/26005726/
30 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
mumokuteki cafe&foods Kyoto
261 ShikibuchōMumokuteki Café (ムモクテキカフェ)
Japanese organic vegetarian food!
https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260201/26005726/
ブレッドファクトリー
Saiinoiwakecho Ukyo WardNot too sweet chocolate pastry!!
西大路駅 徒歩11分(820m)
Only 11 mins from Nishioji St ( 820m)
Osakaya
Reasonable,massive volume with fresh fish etc. So delicious famous local restaurant.
おおさかや
ボリューム満点の激安ランチも人気、鮮度抜群の魚介が自慢の居酒屋さん
JR東海道本線(京都線)(京都~大阪) / 西大路駅 徒歩12分(900m)
78-1 Nishishichijō Minamikinutachō
Osakaya
Reasonable,massive volume with fresh fish etc. So delicious famous local restaurant.
おおさかや
ボリューム満点の激安ランチも人気、鮮度抜群の魚介が自慢の居酒屋さん
JR東海道本線(京都線)(京都~大阪) / 西大路駅 徒歩12分(900m)
Kaisendokoro Watanabe-ya (海鮮処わたなべや)
Japanese Izakaya restaurant.
https://r.gnavi.co.jp/kbed500/
7 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
海鮮処 わたなべや
124 SakyōchōKaisendokoro Watanabe-ya (海鮮処わたなべや)
Japanese Izakaya restaurant.
https://r.gnavi.co.jp/kbed500/
Yumedokoro Ryoshi-meshi Zakoya (夢処漁師めし雑魚や)
I would recommend 1000JPY lunch at this restaurant. Enjoy Japanese style seafood lunch!
https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260201/26023181/
How to get: Kyoto station → Karasumaru-oike Station ( only 2 station away 6mins)
夢処 漁師めし 雑魚や
Yumedokoro Ryoshi-meshi Zakoya (夢処漁師めし雑魚や)
I would recommend 1000JPY lunch at this restaurant. Enjoy Japanese style seafood lunch!
https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260201/26023181/
How to get: Kyoto station → Karasumaru-oike Station ( only 2 station away 6mins)
https://kyotopi.jp/articles/zCy7o
町屋をリノベした地元愛されベーカリー「ミナミナ」
JR西大路駅からすぐの町屋を改装したお店がステキなベーカリー「ミナミナ」さんです
店名:ミナミナ (mina_mina)
住所:京都市下京区七条御所ノ内本町83-1
電話番号:075-203-6323
営業時間:9:00~17:00
定休日:日曜日・祝日
83-1 Shichijō Goshonouchi Honmachi
83-1 Shichijō Goshonouchi Honmachi, Shimogyō-ku, Kyōto-shi, Kyōto-fu 600-8863
Open: 9am-5pm
Close:Sunday & Holiday
83-1 Shichijō Goshonouchi Honmachi
https://kyotopi.jp/articles/zCy7o
町屋をリノベした地元愛されベーカリー「ミナミナ」
JR西大路駅からすぐの町屋を改装したお店がステキなベーカリー「ミナミナ」さんです
店名:ミナミナ (mina_mina)
住所:京都市下京区七条御所ノ内本町83-1
電話番号:075-203-6323
営業時間:9:00~17:00
定休日:日曜日・祝日
83-1 Shichijō Goshonouchi Honmachi
83-1 Shichijō Goshonouchi Honmachi, Shimogyō-ku, Kyōto-shi, Kyōto-fu 600-8863
Open: 9am-5pm
Close:Sunday & Holiday
雪の下京都本店
yukinositakyoto
http://yukinositakyoto.net/
OPEN : 10:30~18:00 Lo17:00
Lunch 12pm - 2pm
京都市中京区三条油小路町145-1
Nakagyo Ward
雪の下京都本店
yukinositakyoto
http://yukinositakyoto.net/
OPEN : 10:30~18:00 Lo17:00
Lunch 12pm - 2pm
京都市中京区三条油小路町145-1
朧八瑞雲堂 おぼろやずいうんどう
https://ippin.gnavi.co.jp/article-8889/
生どら焼き
店舗名:朧八瑞雲堂
住所:京都府京都市北区紫竹上竹殿町43-1
電話番号:075-491-6011
午前中には売り切れちゃうのでオープンと同時に行くのがおすすめです!
It will soldout in 20mins.
Oboroya Zuiundo
紫竹上竹殿町-43 北区朧八瑞雲堂 おぼろやずいうんどう
https://ippin.gnavi.co.jp/article-8889/
生どら焼き
店舗名:朧八瑞雲堂
住所:京都府京都市北区紫竹上竹殿町43-1
電話番号:075-491-6011
午前中には売り切れちゃうのでオープンと同時に行くのがおすすめです!
It will soldout in 20mins.
和食と京おでん だいすけ
最寄り駅 京都駅 徒歩5分
定休日 月曜日
https://hitosara.com/0006098603/photo/
京都府京都市下京区木津屋橋通新町西入東塩小路町597-2 アパホテル京都北 1F
京おでん だいすけ
和食と京おでん だいすけ
最寄り駅 京都駅 徒歩5分
定休日 月曜日
https://hitosara.com/0006098603/photo/
京都府京都市下京区木津屋橋通新町西入東塩小路町597-2 アパホテル京都北 1F