Ταξιδιωτικός οδηγός της Αιγινας
του/της Maria
Αξιοθέατα
Ο πύργος του Μαρκέλλου ήταν ένας Ενετικός πύργος που χτίστηκε στο τέλος του 17ου αιώνα. Το κτίριο ανακαινίστηκε το 1802 απο τον Σπυρίδωνα Μάρκελλο, πρόκριτο, αγωνιστή, βουλευτή και μέλος της Φιλικής Εταιρείας. Εδω στεγάστηκε η πρώτη Ελληνική αντικυβερνητική επιτροπή από το 1826-1828 (μετά τις ταραχές που έγιναν στο Ναύπλιο) και, για ένα χρονικό διάστημα, τα ταμείο του Ελληνικού κράτους. Οταν η Αιγινα ήταν η πρωτεύουσα του νεοσύστατου κράτους, ο πύργος χρησιμοποιήθηκε για την φιλοξενία υπουργών της κυβέρνησης και στέγασε για ένα διάστημα τον προσωρινό Διοικητή της Αίγινας, τον Ανδρέα Γιαννίτση. Σήμερα ο ανακαινισμένος πύργος, ανήκει στον Δήμο Αίγινας , στεγάζει το Καποδιστριακό Πνευματικό Κέντρο του Δήμου και το Κέντρο Κοινωνικού προβληματισμού «Σπύρος Αλεξίου» και χρησιμοποιείται για τη φιλοξενία εκθέσεων ζωγραφικής, γλυπτικής , φωτογραφίας και άλλες καλλιτεχνικές εκδηλώσεις.
11 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Tower of Markellos
Ο πύργος του Μαρκέλλου ήταν ένας Ενετικός πύργος που χτίστηκε στο τέλος του 17ου αιώνα. Το κτίριο ανακαινίστηκε το 1802 απο τον Σπυρίδωνα Μάρκελλο, πρόκριτο, αγωνιστή, βουλευτή και μέλος της Φιλικής Εταιρείας. Εδω στεγάστηκε η πρώτη Ελληνική αντικυβερνητική επιτροπή από το 1826-1828 (μετά τις ταραχές που έγιναν στο Ναύπλιο) και, για ένα χρονικό διάστημα, τα ταμείο του Ελληνικού κράτους. Οταν η Αιγινα ήταν η πρωτεύουσα του νεοσύστατου κράτους, ο πύργος χρησιμοποιήθηκε για την φιλοξενία υπουργών της κυβέρνησης και στέγασε για ένα διάστημα τον προσωρινό Διοικητή της Αίγινας, τον Ανδρέα Γιαννίτση. Σήμερα ο ανακαινισμένος πύργος, ανήκει στον Δήμο Αίγινας , στεγάζει το Καποδιστριακό Πνευματικό Κέντρο του Δήμου και το Κέντρο Κοινωνικού προβληματισμού «Σπύρος Αλεξίου» και χρησιμοποιείται για τη φιλοξενία εκθέσεων ζωγραφικής, γλυπτικής , φωτογραφίας και άλλες καλλιτεχνικές εκδηλώσεις.
Το Αρχαιολογικό Μουσείο της Αίγινας ήταν το πρώτο Εθνικό Μουσείο της Ελλάδας. Ιδρύθηκε στις 21Οκτωβρίου του 1829 από τον Ιωάννη Καποδίστρια στην Αίγινα, την τότε πρωτεύουσα του ελληνικού κράτους. Αρχικά στεγάστηκε στο Καποδιστριακό Ορφανοτροφείο και έπειτα από κάποιες μεταστεγάσεις, βρήκε το 1981 την τωρινή του θέση στον αρχαιολογικό χώρο της Κολώνας, δίπλα στα ερείπια προϊστορικών οικισμών και την ακρόπολη των ιστορικών χρόνων.
20 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Archaeological Museum of Aegina
1 Patriarchou Grigoriou EΤο Αρχαιολογικό Μουσείο της Αίγινας ήταν το πρώτο Εθνικό Μουσείο της Ελλάδας. Ιδρύθηκε στις 21Οκτωβρίου του 1829 από τον Ιωάννη Καποδίστρια στην Αίγινα, την τότε πρωτεύουσα του ελληνικού κράτους. Αρχικά στεγάστηκε στο Καποδιστριακό Ορφανοτροφείο και έπειτα από κάποιες μεταστεγάσεις, βρήκε το 1981 την τωρινή του θέση στον αρχαιολογικό χώρο της Κολώνας, δίπλα στα ερείπια προϊστορικών οικισμών και την ακρόπολη των ιστορικών χρόνων.
Ο Ναός της Αφαίας είναι ένα από τα σημαντικότερα αξιοθέατα, που μπορεί κανείς να δει στο νησί της Αίγινας. Έχει χτιστεί πάνω σε λόφο 160 μ, περιτριγυρίζεται από πεύκα και ξεχωρίζει για τη μοναδική ενέργειά του. Από τους Προϊστορικούς κιόλας χρόνους (1300 π.Χ.) αποτελούσε έναν μοναδικό τόπο λατρείας. Το ιερό του γνώρισε μεγάλη ακμή κατά τους Αρχαϊκούς Χρόνους, όταν οικοδομήθηκαν στην ίδια θέση τρεις ναοί με τον τελευταίο στη σειρά να διατηρείται μέχρι σήμερα.
https://weloveaegina.com/el/aigina/ναός-της-αφαίας/
O Ναός της Αφαίας με τον Παρθενώνα και το Ναό του Σουνίου αποτελούν ένα νοητό ισοσκελές τρίγωνο (το ιερό τρίγωνο της αρχαιότητας, που οι αρχαίοι Έλληνες φρόντιζαν να τηρούν όταν πρόκειται για την αρχιτεκτονική και ενέργεια ενός ναού).
107 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Tempju ta 'Aphaia
Ο Ναός της Αφαίας είναι ένα από τα σημαντικότερα αξιοθέατα, που μπορεί κανείς να δει στο νησί της Αίγινας. Έχει χτιστεί πάνω σε λόφο 160 μ, περιτριγυρίζεται από πεύκα και ξεχωρίζει για τη μοναδική ενέργειά του. Από τους Προϊστορικούς κιόλας χρόνους (1300 π.Χ.) αποτελούσε έναν μοναδικό τόπο λατρείας. Το ιερό του γνώρισε μεγάλη ακμή κατά τους Αρχαϊκούς Χρόνους, όταν οικοδομήθηκαν στην ίδια θέση τρεις ναοί με τον τελευταίο στη σειρά να διατηρείται μέχρι σήμερα.
https://weloveaegina.com/el/aigina/ναός-της-αφαίας/
O Ναός της Αφαίας με τον Παρθενώνα και το Ναό του Σουνίου αποτελούν ένα νοητό ισοσκελές τρίγωνο (το ιερό τρίγωνο της αρχαιότητας, που οι αρχαίοι Έλληνες φρόντιζαν να τηρούν όταν πρόκειται για την αρχιτεκτονική και ενέργεια ενός ναού).
Ο διεθνώς αναγνωρισμένος Έλληνας συγγραφέας Νίκος Καζαντζάκης ήταν ένας από τους καλλιτέχνες που μαγεύτηκε από την Αίγινα και το μοναδικό φως της.
Το νησί τού έδινε έμπνευση και γι’ αυτό την επέλεξε ως τόπο κατοικίας του για κάποια χρόνια. Το σπίτι του, ένα νεοκλασικό κτίριο του 1936, βρίσκεται στην περιοχή Πλακάκια, σε πολύ κοντινή απόσταση από το λιμάνι με κατεύθυνση προς το Βορρά.
Το σπίτι του Νίκου Καζαντζάκη δεν είναι ανοιχτό στο κοινό, αλλά είναι όμορφο να το δεις έστω κι από έξω.
https://weloveaegina.com/el/aigina/το-σπίτι-του-καζαντζάκη/
Οικία Νίκου Καζαντζάκη
Ο διεθνώς αναγνωρισμένος Έλληνας συγγραφέας Νίκος Καζαντζάκης ήταν ένας από τους καλλιτέχνες που μαγεύτηκε από την Αίγινα και το μοναδικό φως της.
Το νησί τού έδινε έμπνευση και γι’ αυτό την επέλεξε ως τόπο κατοικίας του για κάποια χρόνια. Το σπίτι του, ένα νεοκλασικό κτίριο του 1936, βρίσκεται στην περιοχή Πλακάκια, σε πολύ κοντινή απόσταση από το λιμάνι με κατεύθυνση προς το Βορρά.
Το σπίτι του Νίκου Καζαντζάκη δεν είναι ανοιχτό στο κοινό, αλλά είναι όμορφο να το δεις έστω κι από έξω.
https://weloveaegina.com/el/aigina/το-σπίτι-του-καζαντζάκη/
Στην περιοχή Πλακάκια, στα 3 χλμ από το λιμάνι της Αίγινας προς το βορά και επί του παραλιακού δρόμου, αξίζει να κάνεις μία μεγάλη στάση στο μουσείου του Χρήστου Καπράλου, ενός από τους σημαντικότερους γλύπτες του 20ού αιώνα σε παγκόσμιο επίπεδο.
https://weloveaegina.com/el/aigina/μουσείο-χρήστου-καπράλου/
14 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Christos Kapralos Museum
Στην περιοχή Πλακάκια, στα 3 χλμ από το λιμάνι της Αίγινας προς το βορά και επί του παραλιακού δρόμου, αξίζει να κάνεις μία μεγάλη στάση στο μουσείου του Χρήστου Καπράλου, ενός από τους σημαντικότερους γλύπτες του 20ού αιώνα σε παγκόσμιο επίπεδο.
https://weloveaegina.com/el/aigina/μουσείο-χρήστου-καπράλου/
Το Ιστορικό και Λαογραφικό Μουσείο στεγάζεται σε νεοκλασικό κτίριο του 1828, στην οδό Σπύρου Ρόδη 16, που κληροδότησε στο Δήμο της Αίγινας η Πολύμνια Ηρειώτη Θωμάκου, κόρη του Παναγή Ηρειώτη, ο οποίος ήταν διδάκτωρ Φιλολογίας, Αρχαιολόγος, Λαογράφος και επί σειρά ετών Διευθυντής του Σχολαρχείου της Αίγινας.
https://laografiko.gr/online/
10 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Historical & Folklore Museum of Aegina
16 Spyrou RodiΤο Ιστορικό και Λαογραφικό Μουσείο στεγάζεται σε νεοκλασικό κτίριο του 1828, στην οδό Σπύρου Ρόδη 16, που κληροδότησε στο Δήμο της Αίγινας η Πολύμνια Ηρειώτη Θωμάκου, κόρη του Παναγή Ηρειώτη, ο οποίος ήταν διδάκτωρ Φιλολογίας, Αρχαιολόγος, Λαογράφος και επί σειρά ετών Διευθυντής του Σχολαρχείου της Αίγινας.
https://laografiko.gr/online/
Φαγητό
https://www.gastronomos.gr/magazi/skota-dis-e-na-skeptomeno-oyzeri-logos-na-pas-stin-ai-gina/100617/
20 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Skotadis
46 Leof. Dimokratiashttps://www.gastronomos.gr/magazi/skota-dis-e-na-skeptomeno-oyzeri-logos-na-pas-stin-ai-gina/100617/
Εδεσματοπωλείο ΠΕΤΡΑ
35 Leoforos Dimokratiashttps://aeginapages.com/directory/εδεσματοπωλείο-πετρά/
Dromaki
4 Ακτή Τότη Χατζήhttps://www.dromaki.gr/
Kappos etsi
P. Iriotihttp://www.kapposetsi.restaurant/en/
https://www.greekgastronomyguide.gr/item/taverna-kavouropetra-aigina/
10 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Taverna Kavouropetra
Kavoiropetrashttps://www.greekgastronomyguide.gr/item/taverna-kavouropetra-aigina/
Nontas Fish Restaurant Aegina
https://nontasfishrestaurant.gr/el/
cafe/patisserie
Aiákeion
https://weloveaegina.com/el/aigina/αιάκειον/
Παραλιες
Μονή Αίγινας
https://weloveaegina.com/el/aigina/μονή/
Παραλία Αύρα
https://weloveaegina.com/el/aigina/αύρα/
Agia Marina
https://weloveaegina.com/el/aigina/αγία-μαρίνα/
https://weloveaegina.com/el/aigina/fyki-beach-restaurant/
6 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Paralia Eginitissa
https://weloveaegina.com/el/aigina/fyki-beach-restaurant/
Παραλία Κλήμα
https://weloveaegina.com/el/aigina/κλήμα-κλειδί/
Paralia Marathona
https://weloveaegina.com/el/aigina/μαραθώνας/
BEACHES of AEGINA
https://weloveaegina.com/el/aegina/paralies/
54 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Aegina
BEACHES of AEGINA
https://weloveaegina.com/el/aegina/paralies/
Γειτονιές
Η Πέρδικα είναι ένα από τα χωριά της Αίγινας που πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφθείς αφού συνδυάζει την απλότητα και το μεγαλείο μαζί. Βρίσκεται σε ένα σημείο του νησιού με απίθανη θέα, που σου εμπνέει μόνο θετικά συναισθήματα και σου βγάζει μία εσωτερική γαλήνη. Τα στενά γραφικά δρομάκια της και τα κατάλευκα σπίτια με τις αυλές τους γεμάτες λουλούδια παραπέμπουν σε κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική.
https://weloveaegina.com/el/aigina/πέρδικα/
37 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Perdika
Η Πέρδικα είναι ένα από τα χωριά της Αίγινας που πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφθείς αφού συνδυάζει την απλότητα και το μεγαλείο μαζί. Βρίσκεται σε ένα σημείο του νησιού με απίθανη θέα, που σου εμπνέει μόνο θετικά συναισθήματα και σου βγάζει μία εσωτερική γαλήνη. Τα στενά γραφικά δρομάκια της και τα κατάλευκα σπίτια με τις αυλές τους γεμάτες λουλούδια παραπέμπουν σε κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική.
https://weloveaegina.com/el/aigina/πέρδικα/
Είναι το 2ο μεγαλύτερο λιμάνι της Αίγινας με καθημερινή σύνδεση από τον Πειραιά. Η Σουβάλα βρίσκεται στα 10 χλμ βορειότερα του λιμανιού της Αίγινας, ενώ ο παραλιακός αυτός δρόμος που τις ενώνει είναι μοναδικά όμορφος, με θέα το γαλάζιο της θάλασσας και το αγριοπράσινο της τοπικής βλάστησης.
https:// weloveaegina.com/el/aigina/σουβάλα/
12 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Souvala
Είναι το 2ο μεγαλύτερο λιμάνι της Αίγινας με καθημερινή σύνδεση από τον Πειραιά. Η Σουβάλα βρίσκεται στα 10 χλμ βορειότερα του λιμανιού της Αίγινας, ενώ ο παραλιακός αυτός δρόμος που τις ενώνει είναι μοναδικά όμορφος, με θέα το γαλάζιο της θάλασσας και το αγριοπράσινο της τοπικής βλάστησης.
https:// weloveaegina.com/el/aigina/σουβάλα/
ΕΚΚΛΗΣΙΕς-ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟς
Ο Άγιος Νεκτάριος γεννήθηκε την 1η Οκτωβρίου 1846 στη Σηλυβρία της Ανατολικής Θράκης. Ο βίος του ήταν γεμάτος δυσκολίες και εμπόδια, που πάντα προσπαθούσε υπομονετικά και παίρνοντας δύναμη από τον Θεό να τα ξεπεράσει
H μονή της Αγίας Τριάδας – Αγίου Νεκταρίου, βρίσκεται κοντά στο χωριό Κοντός της Αίγινας, στην περιοχή Ξάντος, απέναντι από τον λόφο της Παλαιόχωρας (Μεσαιωνικής Αίγινας). Από το λιμάνι απέχει μόλις 6 χιλιόμετρα και μπορείτε να φτάσετε εκεί είτε με το δικό σας αυτοκίνητο, είτε με λεωφορείο ή ταξί.
https:////agios-nektarios.gr/moni-agiou-nektariou/
15 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Il-Monasteru ta 'San Nektarju - Trinità Qaddisa Aigina
Ο Άγιος Νεκτάριος γεννήθηκε την 1η Οκτωβρίου 1846 στη Σηλυβρία της Ανατολικής Θράκης. Ο βίος του ήταν γεμάτος δυσκολίες και εμπόδια, που πάντα προσπαθούσε υπομονετικά και παίρνοντας δύναμη από τον Θεό να τα ξεπεράσει
H μονή της Αγίας Τριάδας – Αγίου Νεκταρίου, βρίσκεται κοντά στο χωριό Κοντός της Αίγινας, στην περιοχή Ξάντος, απέναντι από τον λόφο της Παλαιόχωρας (Μεσαιωνικής Αίγινας). Από το λιμάνι απέχει μόλις 6 χιλιόμετρα και μπορείτε να φτάσετε εκεί είτε με το δικό σας αυτοκίνητο, είτε με λεωφορείο ή ταξί.
https:////agios-nektarios.gr/moni-agiou-nektariou/
ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ - ΜΟΝΟΠΑΤΙΑ- ΠΕΡΠΑΤΗΜΑ
Ο Ναός τους Ελλάνιου Διός στην Αίγινα αποτελεί ένα από τα πιο ενδιαφέροντα αρχαιολογικά ευρήματα. Είναι ο αρχαιότερος ναός στην Ευρώπη (τρεις γενιές πριν από τον Τρωικό Πόλεμο), ενώ συμπεριλαμβάνεται στις 500 πιο ιστορικές και ιδιαίτερου φυσικού κάλλους περιοχές της Ελλάδας και στους 24 πιο σημαντικούς προορισμούς της Αττικής.
Από το ναό του Ελλάνιου Δία σήμερα σώζεται ένας τοίχος από τους ελληνιστικούς χρόνους και μία φαρδιά πέτρινη σκάλα η οποία οδηγεί στο επίπεδο όπου είχε κτιστεί το ιερό του Ελλάνιου Δία.
Ομως οσο σημαντικός ειναι ο ναός- οτι έχει απομείνει- εξισου σημαντικη και η διαδρομη- ο γυρος του Ελλανιου όρους- ενα επισκεψιμο μονοπατι, διαδρομής 6 ωρών και 8,8 χιλιομετρων
Ellaniou Dios
Ellaniou DiosΟ Ναός τους Ελλάνιου Διός στην Αίγινα αποτελεί ένα από τα πιο ενδιαφέροντα αρχαιολογικά ευρήματα. Είναι ο αρχαιότερος ναός στην Ευρώπη (τρεις γενιές πριν από τον Τρωικό Πόλεμο), ενώ συμπεριλαμβάνεται στις 500 πιο ιστορικές και ιδιαίτερου φυσικού κάλλους περιοχές της Ελλάδας και στους 24 πιο σημαντικούς προορισμούς της Αττικής.
Από το ναό του Ελλάνιου Δία σήμερα σώζεται ένας τοίχος από τους ελληνιστικούς χρόνους και μία φαρδιά πέτρινη σκάλα η οποία οδηγεί στο επίπεδο όπου είχε κτιστεί το ιερό του Ελλάνιου Δία.
Ομως οσο σημαντικός ειναι ο ναός- οτι έχει απομείνει- εξισου σημαντικη και η διαδρομη- ο γυρος του Ελλανιου όρους- ενα επισκεψιμο μονοπατι, διαδρομής 6 ωρών και 8,8 χιλιομετρων
Ξεκινάμε από την Β΄ παραλία Μαραθώνα και περνάμε μέσα από τον μικρό υγρότοπο που φιλοξενεί μεταναστευτικά πουλιά. Η διαδρομή έχει μήκος 5,8 χλμ και διάρκεια 3 ώρες.Διασχίζουμε τον παλιό οικισμό των Καπότηδων και τον οικισμό της Παχειάς Ράχης με τα πέτρινα σπίτια και τα πλακόστρωτα καλντερίμια, που το 1996 χαρακτηρίστηκε παραδοσιακός. Περνάμε την εκκλησία του Αγίου Διονυσίου (1813) και ακολουθούμε το μονοπάτι πλάι στο ρέμα για να φθάσουμε στην κοιλάδα του Ελαιώνα. Εδώ θα θαυμάσουμε τις εντυπωσιακές αρχαίες ελιές που μοιάζουν με ζωντανά γλυπτά. Από τον Ελαιώνα κατηφορίζουμε προς την παραλία Μαραθώνα, περνώντας πλάι από τα μποστάνια κηπευτικών των ντόπιων παραγωγών.
13 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Αρχαίος Ελαιώνας
Ξεκινάμε από την Β΄ παραλία Μαραθώνα και περνάμε μέσα από τον μικρό υγρότοπο που φιλοξενεί μεταναστευτικά πουλιά. Η διαδρομή έχει μήκος 5,8 χλμ και διάρκεια 3 ώρες.Διασχίζουμε τον παλιό οικισμό των Καπότηδων και τον οικισμό της Παχειάς Ράχης με τα πέτρινα σπίτια και τα πλακόστρωτα καλντερίμια, που το 1996 χαρακτηρίστηκε παραδοσιακός. Περνάμε την εκκλησία του Αγίου Διονυσίου (1813) και ακολουθούμε το μονοπάτι πλάι στο ρέμα για να φθάσουμε στην κοιλάδα του Ελαιώνα. Εδώ θα θαυμάσουμε τις εντυπωσιακές αρχαίες ελιές που μοιάζουν με ζωντανά γλυπτά. Από τον Ελαιώνα κατηφορίζουμε προς την παραλία Μαραθώνα, περνώντας πλάι από τα μποστάνια κηπευτικών των ντόπιων παραγωγών.
Η διαδρομή έχει μήκος 6 χλμ και διαρκεί 2,5 ώρες. Ξεκινάμε από το μοναστήρι της Παναγίας της Χρυσολεόντισσας, το οχυρωμένο μοναστηριακό συγκρότημα που περιλαμβάνει πύργο με πολεμίστρες (1601) και εσωτερική αυλή όπου δεσπόζει η μεταγενέστερα κτισμένη εκκλησία (1808). Συνεχίζουμε ανατολικά και συναντάμε το ξωκλήσι του Άγιου Λεοντίου, κτισμένο το 17ο αιώνα επάνω σε αρχαία ερείπια. Κάνουμε μια μικρή παράκαμψη για να δούμε το τεράστιο αλώνι που μαρτυρεί την παλιά αγροτική αίγλη της περιοχής και προσφέρει μια υπέροχη θέα προς το βόρειο Σαρωνικό, την Παλιαχώρα και τη Μονή του Αγίου Νεκταρίου.
Chrysoleontissa
ChrysoleontissaΗ διαδρομή έχει μήκος 6 χλμ και διαρκεί 2,5 ώρες. Ξεκινάμε από το μοναστήρι της Παναγίας της Χρυσολεόντισσας, το οχυρωμένο μοναστηριακό συγκρότημα που περιλαμβάνει πύργο με πολεμίστρες (1601) και εσωτερική αυλή όπου δεσπόζει η μεταγενέστερα κτισμένη εκκλησία (1808). Συνεχίζουμε ανατολικά και συναντάμε το ξωκλήσι του Άγιου Λεοντίου, κτισμένο το 17ο αιώνα επάνω σε αρχαία ερείπια. Κάνουμε μια μικρή παράκαμψη για να δούμε το τεράστιο αλώνι που μαρτυρεί την παλιά αγροτική αίγλη της περιοχής και προσφέρει μια υπέροχη θέα προς το βόρειο Σαρωνικό, την Παλιαχώρα και τη Μονή του Αγίου Νεκταρίου.
Η διαδρομή έχει μήκος 5,8 χλμ. και διαρκεί 3 ώρες και 15 λεπτά. Από το χωριό Ανιτσαίο κατευθυνόμαστε βόρεια προς το πευκόδασος, όπου οι παλιοί κάτοικοι του νησιού συνέλλεγαν το ρετσίνι. Περνάμε από τις λαξευμένες στο βράχο σουβάλες και φτάνουμε στον παραδοσιακό οικισμό του Κύλινδρα με τη θαυμάσια αρχιτεκτονική, απ’ όπου συνεχίζουμε προς το παραλιακό χωριό Πόρτες. Ξεκινάμε την άνοδο προς Ανιτσαίο περνώντας από όμορφο καλντερίμι με πέτρινους τοίχους και πλούσια βλάστηση. Η διαδρομή προσφέρει πανέμορφη θέα προς τις βραχώδεις πλαγιές και τη θάλασσα, καθώς και βιότοπους που φιλοξενούν πολλά είδη πτηνών και πλούσια χλωρίδα.
7 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Anitseo
Η διαδρομή έχει μήκος 5,8 χλμ. και διαρκεί 3 ώρες και 15 λεπτά. Από το χωριό Ανιτσαίο κατευθυνόμαστε βόρεια προς το πευκόδασος, όπου οι παλιοί κάτοικοι του νησιού συνέλλεγαν το ρετσίνι. Περνάμε από τις λαξευμένες στο βράχο σουβάλες και φτάνουμε στον παραδοσιακό οικισμό του Κύλινδρα με τη θαυμάσια αρχιτεκτονική, απ’ όπου συνεχίζουμε προς το παραλιακό χωριό Πόρτες. Ξεκινάμε την άνοδο προς Ανιτσαίο περνώντας από όμορφο καλντερίμι με πέτρινους τοίχους και πλούσια βλάστηση. Η διαδρομή προσφέρει πανέμορφη θέα προς τις βραχώδεις πλαγιές και τη θάλασσα, καθώς και βιότοπους που φιλοξενούν πολλά είδη πτηνών και πλούσια χλωρίδα.