Sightseeing
Rikugien is one of the best traditional Japanese park of Tokyo. It is located besides a big road but it will be very quiet inside the park. You will be able to enjoy the every part of the park for each season. 六義園は東京都のにある最も古い伝統的な公園の一つです。大通りに面しているものの、中に入ればそこはとても静かで、四季折々の植物を楽しむことができるでしょう。
237 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Rikugien Garden
6-chōme-16-3 Honkomagome Rikugien is one of the best traditional Japanese park of Tokyo. It is located besides a big road but it will be very quiet inside the park. You will be able to enjoy the every part of the park for each season. 六義園は東京都のにある最も古い伝統的な公園の一つです。大通りに面しているものの、中に入ればそこはとても静かで、四季折々の植物を楽しむことができるでしょう。
This street is mixed with good old Tokyo and very new Tokyo. You will enjoy the scenery of downtown and very thick cafe and art gallery both. 谷中銀座商店街は新旧の東京が混在している注目のエリアです。ノスタルジックな東京の風景とともにお洒落なカフェやアートギャラリーを同時に楽しむことができるでしょう。
141 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Yanaka Ginza
3-chōme-13-1 Yanaka This street is mixed with good old Tokyo and very new Tokyo. You will enjoy the scenery of downtown and very thick cafe and art gallery both. 谷中銀座商店街は新旧の東京が混在している注目のエリアです。ノスタルジックな東京の風景とともにお洒落なカフェやアートギャラリーを同時に楽しむことができるでしょう。
Kawagoe
Shopping
An old black market after the war became Ameya Yokocho street. Fresh meat, fishes, fruits will be available on this street. Please be careful of junk items. 戦後の闇市が発展して今の形に落ち着いたのがこのアメヤ横丁。新鮮な肉や魚や果物などを手に入れることができます。ジャンク品には気をつけて。
549 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Ameyoko
4 Chome-7 UenoAn old black market after the war became Ameya Yokocho street. Fresh meat, fishes, fruits will be available on this street. Please be careful of junk items. 戦後の闇市が発展して今の形に落ち着いたのがこのアメヤ横丁。新鮮な肉や魚や果物などを手に入れることができます。ジャンク品には気をつけて。
If you are a fan of Pokemon, you should go to Pokemon Center Mega Tokyo!! There a lot of original Pokemon goods in this shop. You will be the true Pokemon trainer. ポケットモンスターファンの方なら、ポケモンセンターメガトウキョーにはかならず行くべきです!たくさんのオリジナルグッズをこのお店で手に入れて、真のポケモントレーナーを目指しましょう。
136 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Pokemon Mega Center Tokyo
3-chōme-1-2 HigashiikebukuroIf you are a fan of Pokemon, you should go to Pokemon Center Mega Tokyo!! There a lot of original Pokemon goods in this shop. You will be the true Pokemon trainer. ポケットモンスターファンの方なら、ポケモンセンターメガトウキョーにはかならず行くべきです!たくさんのオリジナルグッズをこのお店で手に入れて、真のポケモントレーナーを目指しましょう。
Everything Else
日本に来たら一度は公衆浴場に挑戦してみるべきでしょう。だとしたら、この清潔で快適な銭湯をおすすめします。値段は少々高いですが、旅の疲れを癒やすにはうってつけのおすすめのリラクゼーション施設です。 Once you came to Japan, You should challenge the public bath for sure. And I will recommend here. The price would be a little high, but you can heal your tiredness during your travel.
11 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Times SPA Resta
4-chōme-25-9 Higashiikebukuro日本に来たら一度は公衆浴場に挑戦してみるべきでしょう。だとしたら、この清潔で快適な銭湯をおすすめします。値段は少々高いですが、旅の疲れを癒やすにはうってつけのおすすめのリラクゼーション施設です。 Once you came to Japan, You should challenge the public bath for sure. And I will recommend here. The price would be a little high, but you can heal your tiredness during your travel.
Getting Around
This is the nearest station from my house. It will take less than 3 minutes to go to Ikebukuro station from Kita Ikebukuro station. 私の北池袋の家から一番近いのがこの北池袋駅です。3分足らずで池袋駅に行くことができます。
346 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Ikebukuro Station
1-chōme-28 MinamiikebukuroThis is the nearest station from my house. It will take less than 3 minutes to go to Ikebukuro station from Kita Ikebukuro station. 私の北池袋の家から一番近いのがこの北池袋駅です。3分足らずで池袋駅に行くことができます。
Essentials
This supermarket is located near the JR Itabashi station. It is a little far from Kita Ikebukuro but you will be satisfied with the prices and items of this supermarket. このスーパーは板橋駅の近くにあり、北池袋からは少々遠いのですが、この店の価格と品揃えにはきっと満足して頂けるでしょう。
Maruetsu Itabashi Ekimae
1-chōme-1-1 ItabashiThis supermarket is located near the JR Itabashi station. It is a little far from Kita Ikebukuro but you will be satisfied with the prices and items of this supermarket. このスーパーは板橋駅の近くにあり、北池袋からは少々遠いのですが、この店の価格と品揃えにはきっと満足して頂けるでしょう。
Arts & Culture
東京国立博物館には様々な日本有史以降の遺物が並ぶ、日本屈指の博物館です。見どころは美術的価値も極めて高い水墨画のコレクションです。企画展も頻繁に開催されています。 This museum is the best national museum in Japan I think. There are a lot of ancient Japanese products. And I recommend you to check the old monochrome paintings that is very popular among art fans. There will be interesting exhibition too.
206 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Tokyo National Museum
13-9 Uenokōen東京国立博物館には様々な日本有史以降の遺物が並ぶ、日本屈指の博物館です。見どころは美術的価値も極めて高い水墨画のコレクションです。企画展も頻繁に開催されています。 This museum is the best national museum in Japan I think. There are a lot of ancient Japanese products. And I recommend you to check the old monochrome paintings that is very popular among art fans. There will be interesting exhibition too.
Parks & Nature
代々木公園は原宿のすぐ近くにある広くて気取らない公園です。天気のいい日は近くのカフェでコーヒーをテイクアウトしてのんびりとした時間を過ごすことをおすすめします。 Yoyogi-kouen Park is located next to Harajuku. It is a very natural park. If it is a sunny day, please buy some coffee at the cafe nearby and enjoy your relaxing time in Tokyo.
49 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
代々木公園サイクリングコース
2 Yoyogikamizonocho代々木公園は原宿のすぐ近くにある広くて気取らない公園です。天気のいい日は近くのカフェでコーヒーをテイクアウトしてのんびりとした時間を過ごすことをおすすめします。 Yoyogi-kouen Park is located next to Harajuku. It is a very natural park. If it is a sunny day, please buy some coffee at the cafe nearby and enjoy your relaxing time in Tokyo.
Ġnien Nazzjonali Shinjuku Gyoen
11 Naitōmachi