Food Scene
Gemütliches Café mit viel Liebe zum Detail und einem Biergarten zum draußen sitzen. Hier kann man auch Kaffees mit Soja- und Hafermilch bestellen. / Cozy café with great attention to detail and a beer garden to sit outside. Here you can also order coffee with soy and oat milk.
ROSALIE Im süssen Winkel
1 Im Süßen WinkelGemütliches Café mit viel Liebe zum Detail und einem Biergarten zum draußen sitzen. Hier kann man auch Kaffees mit Soja- und Hafermilch bestellen. / Cozy café with great attention to detail and a beer garden to sit outside. Here you can also order coffee with soy and oat milk.
Bei schönem Wetter empfiehlt sich dieses Café, da man draußen auf der Terrasse sitzen kann und einen wunderschönen Blick auf den Schluchsee hat. / This small café is highly recommended if the weather is nice and warm, as you can sit outside on the terrace and have a wonderful view over the lake "Schluchsee".
Seecafé ambiente
26 Im WolfsgrundBei schönem Wetter empfiehlt sich dieses Café, da man draußen auf der Terrasse sitzen kann und einen wunderschönen Blick auf den Schluchsee hat. / This small café is highly recommended if the weather is nice and warm, as you can sit outside on the terrace and have a wonderful view over the lake "Schluchsee".
Leckere Pizzen zu normalen Preisen. Man kann hier schön draußen im Kurgarten sitzen. /
Very good pizzas at normal prices. You can also sit outside in the beautiful spa garden.
Hotel Klosterhof - Restaurant & Pizzeria "Anema e Core"
9 Am KurgartenLeckere Pizzen zu normalen Preisen. Man kann hier schön draußen im Kurgarten sitzen. /
Very good pizzas at normal prices. You can also sit outside in the beautiful spa garden.
Sehr gutes einheimisches Essen zu höheren Preisen. / Delicious local food at higher prices.
Hotel Rössle
2 St.-Johann-WegSehr gutes einheimisches Essen zu höheren Preisen. / Delicious local food at higher prices.
Hier kann man herzhaft essen und auch eine interessante Brauereibesichtigung erleben. / Here you can get savory dishes and experience an interesting brewery tour.
11 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Rothaus
1 RothausHier kann man herzhaft essen und auch eine interessante Brauereibesichtigung erleben. / Here you can get savory dishes and experience an interesting brewery tour.
Das Restaurant ist für seine ausgezeichnete Küche, dem gemütlichen Ambiente und den spanischen Tapas bekannt. Bei schönem Wetter kann man auch draußen auf der Terrasse im Lounge Bereich sitzen. Gehobene Preise. /
The restaurant is known for its excellent food, cozy ambience and Spanish tapas. You can also sit outside on the terrace in the lounge area, if the weather is nice. High prices.
Kamino
1 St.-Fridolin-StraßeDas Restaurant ist für seine ausgezeichnete Küche, dem gemütlichen Ambiente und den spanischen Tapas bekannt. Bei schönem Wetter kann man auch draußen auf der Terrasse im Lounge Bereich sitzen. Gehobene Preise. /
The restaurant is known for its excellent food, cozy ambience and Spanish tapas. You can also sit outside on the terrace in the lounge area, if the weather is nice. High prices.
Hier gibt es eine der besten Schwarzwälder Kirschtorten. /
You can eat one of the best Black Forest Cakes here.
Cafe Zeller
1 SteinenbachwegHier gibt es eine der besten Schwarzwälder Kirschtorten. /
You can eat one of the best Black Forest Cakes here.
Sightseeing
Eine der größten Kuppelkirchen Europas. Sie erstrahlt innen in weißem Mamor. / One of the largest domed churches in Europe. It shines in white Mamor.
16 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Dom Sankt Blasien
16 Fürstabt-Gerbert-StraßeEine der größten Kuppelkirchen Europas. Sie erstrahlt innen in weißem Mamor. / One of the largest domed churches in Europe. It shines in white Mamor.
Shopping
Modehaus Schmidt Arkaden
3-5 Hauptstraße Modehaus / Fashion boutique
Moderner Optiker mit verschiedenen Services rund ums Auge und der Brille. / Modern Optician with various services regarding your eyes and glasses.
Optik Behringer
25 HauptstraßeModerner Optiker mit verschiedenen Services rund ums Auge und der Brille. / Modern Optician with various services regarding your eyes and glasses.
Sport- und Outdoor Bekleidung sowie Ausrüstung. / Sports and outdoor clothing as well as equipment.
Berg & Sport Walter, St. Blasien
10 Bernau-Menzenschwander-StraßeSport- und Outdoor Bekleidung sowie Ausrüstung. / Sports and outdoor clothing as well as equipment.
Essentials
Gut sortierter und sauberer Supermarkt. /
Well sorted and clean supermarket.
6 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Schmidt's Market St. Blaise
3-5 Am KugelrainGut sortierter und sauberer Supermarkt. /
Well sorted and clean supermarket.
Parks & Nature
Zum Baden, Wandern und Radfahren ist der Schluchsee super geeignet. Eine Umrundung des Sees ist ca. knapp 18 km lang. / The lake "Schluchsee" is great for swimming, hiking and cycling. The track around the lake is approx. nearly 18 km long.
142 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Schluchsee
Zum Baden, Wandern und Radfahren ist der Schluchsee super geeignet. Eine Umrundung des Sees ist ca. knapp 18 km lang. / The lake "Schluchsee" is great for swimming, hiking and cycling. The track around the lake is approx. nearly 18 km long.
Rundum Blick über den Schwarzwald. Bei Schönem Wetter kann man auch die Alpen sehen. / All around view over the Black Forest. When the weather is nice you can even see the Alps.
Herzogenhorn
Rundum Blick über den Schwarzwald. Bei Schönem Wetter kann man auch die Alpen sehen. / All around view over the Black Forest. When the weather is nice you can even see the Alps.
Die Tierlachenhütte bietet einen gigantischen Ausblick über das St. Blasier Tal. In der Ferne kann man den Dom erblicken. der Weg dorthin dauert ca. 1,5 Stunden zu Fuß und man legt ca. 268 Höhenmeter zurück. Anfangs ist der Weg flach und steigt dann nach und nach an . /
The lookout "Tierlachenhütte" offers a gigantic view over the valley of St. Blasien. You can see the cathedral of St. Blasien in the distance. The way up there takes about 1.5 hours by foot and you climb up about 268 meters. At the beginning, the path is flat and then gets steeper.
Tierlachenweg
TierlachenwegDie Tierlachenhütte bietet einen gigantischen Ausblick über das St. Blasier Tal. In der Ferne kann man den Dom erblicken. der Weg dorthin dauert ca. 1,5 Stunden zu Fuß und man legt ca. 268 Höhenmeter zurück. Anfangs ist der Weg flach und steigt dann nach und nach an . /
The lookout "Tierlachenhütte" offers a gigantic view over the valley of St. Blasien. You can see the cathedral of St. Blasien in the distance. The way up there takes about 1.5 hours by foot and you climb up about 268 meters. At the beginning, the path is flat and then gets steeper.
Erlebnisreiche Schlucht, die zum Wandern einlädt. / Adventure-filled gorge that is great for hiking.
50 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Wutach Gorge
1 SchattenmühleErlebnisreiche Schlucht, die zum Wandern einlädt. / Adventure-filled gorge that is great for hiking.
Entertainment & Activities
Mit Rutschen, Schwimmbecken, Saunalandschaft, Ruhezone, Bar und Restaurant. / With water slides, swimming pool, sauna area, rest area, bar and restaurant.
181 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Badeparadies Schwarzwald
1 Am BadeparadiesMit Rutschen, Schwimmbecken, Saunalandschaft, Ruhezone, Bar und Restaurant. / With water slides, swimming pool, sauna area, rest area, bar and restaurant.
Segway Touren am Schluchsee. / Segway tours at the lake "Schluchsee"
MYEASYWAY - SEGWAY STORE - Schwarzwald
4 Auf d. Wacht Segway Touren am Schluchsee. / Segway tours at the lake "Schluchsee"
Der Feldberg ist das nächste größere Skigebiet. Wer nicht so weit fahren möchte (ca. 30-45 min mit dem Auto) findet 2 weitere viel kleinere Skigebiete in Menzenschwand und Bernau (teilweise nur 1-2 Lifte). Anfänger bis Fortgeschrittene. Örtliche Skischulen bieten auch Ski- und Snowboardkurse an. / The Feldberg is the closest ski area that is also bigger with 38 ski lifts. If you do not want to go that far (approx. 30-45 minutes by car), there are 2 more but way smaller skiing areas in Menzenschwand and Bernau (in parts only 1-2 lifts). Beginner to advanced. Local ski schools also offer ski and snowboard lessons.
11 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Liftverbund Feldberg
17 Dr.-Pilet-SpurDer Feldberg ist das nächste größere Skigebiet. Wer nicht so weit fahren möchte (ca. 30-45 min mit dem Auto) findet 2 weitere viel kleinere Skigebiete in Menzenschwand und Bernau (teilweise nur 1-2 Lifte). Anfänger bis Fortgeschrittene. Örtliche Skischulen bieten auch Ski- und Snowboardkurse an. / The Feldberg is the closest ski area that is also bigger with 38 ski lifts. If you do not want to go that far (approx. 30-45 minutes by car), there are 2 more but way smaller skiing areas in Menzenschwand and Bernau (in parts only 1-2 lifts). Beginner to advanced. Local ski schools also offer ski and snowboard lessons.
Loipen mit Aussicht bis in die Schweiz und zu den Alpen - bei schönem Wetter. Alternativ gibt es noch das Loipenzentrum in Bernau mit schönen Loipen durch den Wald. / Cross-country ski-tracks with views to Switzerland and the Alps - only when perfect weather conditions. Alternatively, there is the cross-country ski center in Bernau with beautiful trails through the forest.
Loipenhaus
10 NatursportzentrumLoipen mit Aussicht bis in die Schweiz und zu den Alpen - bei schönem Wetter. Alternativ gibt es noch das Loipenzentrum in Bernau mit schönen Loipen durch den Wald. / Cross-country ski-tracks with views to Switzerland and the Alps - only when perfect weather conditions. Alternatively, there is the cross-country ski center in Bernau with beautiful trails through the forest.
Fitnessstudio mit sehr guter Betreuung, Spinning-Kursen und einer Vielzahl an Fitnessgeräten. / Local gym with very good assistance, spinning classes and a variety of fitness machines.
Fitness- und Gesundheitszentrum ALBGYM
8 Todtmooser Str.Fitnessstudio mit sehr guter Betreuung, Spinning-Kursen und einer Vielzahl an Fitnessgeräten. / Local gym with very good assistance, spinning classes and a variety of fitness machines.
Arts & Culture
Wer wissen möchte, wie die Schwarzwälder vor über 200 Jahren gelebt und mit Holz gearbeitet haben, kann in diesem Heimatmuseum auf Erkundungstour gehen. Haus und Hof sind noch im Originalzustand. / If you want to know how the people from the Black Forest lived and worked more than 200 years ago, you can go and explore this in an typical old farm house reinvented as a local museum. House and yard are still in original condition.
Holzschnefler- & Bauernmuseum Resenhof
2 ResenhofwegWer wissen möchte, wie die Schwarzwälder vor über 200 Jahren gelebt und mit Holz gearbeitet haben, kann in diesem Heimatmuseum auf Erkundungstour gehen. Haus und Hof sind noch im Originalzustand. / If you want to know how the people from the Black Forest lived and worked more than 200 years ago, you can go and explore this in an typical old farm house reinvented as a local museum. House and yard are still in original condition.