Food Scene
“公園の中にあるお洒落なガーデンレストラン。朱雀の庭を望む優雅なひとときを。 This is a garden restaurant in Umekoji garden. You will love their Kyoto vegetable dishes”
11 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
京野菜レストラン梅小路公園
56-3 Kankijichō“公園の中にあるお洒落なガーデンレストラン。朱雀の庭を望む優雅なひとときを。 This is a garden restaurant in Umekoji garden. You will love their Kyoto vegetable dishes”
“地元京都の食材にこだわったフレンチベースの創作料理 Kyoto style French can be enjoyed in this sophisticated restaurant.”
KIZANO
Shokuyachō Shimogyo Ward“地元京都の食材にこだわったフレンチベースの創作料理 Kyoto style French can be enjoyed in this sophisticated restaurant.”
“美しい建築、美味しい料理、お酒。京都の贅沢を集約した洋風レストラン A beautiful place to enjoy good foods and drinks in western style.”
10 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Roku-Bori
元日町-5 醒ケ井通六条下る“美しい建築、美味しい料理、お酒。京都の贅沢を集約した洋風レストラン A beautiful place to enjoy good foods and drinks in western style.”
“創業明治38年の老舗 湯葉やさん 懐石料理も楽しめる Yuba the Kyoto traditional cuisine can be enjoyed in this historical restaurant for over100 years”
6 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Yubani
7 Karahashi Keidenchō“創業明治38年の老舗 湯葉やさん 懐石料理も楽しめる Yuba the Kyoto traditional cuisine can be enjoyed in this historical restaurant for over100 years”
Sightseeing
“小さいけれど間近にイルカショーも楽しめる水族館 A small space but very much enjoyable aquarium in the middle of Kyoto city. ”
738 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Kyoto Aquarium
35-1 Kankijichō“小さいけれど間近にイルカショーも楽しめる水族館 A small space but very much enjoyable aquarium in the middle of Kyoto city. ”
“鉄道の総合博物館 いろんな体験も楽しめる充実した博物館 Kyoto rail way museum offering the opportunity to experience Japan’s steps toward modernization through its railway history in the city of Kyoto and keep its history safe at the same time”
286 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Kyoto Railway Museum
Kankijicho Shimogyo Ward“鉄道の総合博物館 いろんな体験も楽しめる充実した博物館 Kyoto rail way museum offering the opportunity to experience Japan’s steps toward modernization through its railway history in the city of Kyoto and keep its history safe at the same time”
Arts & Culture
“日本のおもてなしの原点を思い起こせる場所 揚屋建築の唯一の遺構として、昭和27年(1952)に国の重要文化財に指定され、見学できる This is a beautiful building used to host people in Edo era registered as a national heritage.”
39 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Sumiya Motenashi Cultural and Art Museum
西新屋敷揚屋町-32 下京区
“日本のおもてなしの原点を思い起こせる場所 揚屋建築の唯一の遺構として、昭和27年(1952)に国の重要文化財に指定され、見学できる This is a beautiful building used to host people in Edo era registered as a national heritage.”
Shopping
“何でもそろう巨大なモール 100円ショップから映画館までも併設されている quite everything is assorted in this big shopping mall. Movie theater to 100 yen shop etc.”
330 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Aeon Mall Kyoto
西九条鳥居口町-1 南区
“何でもそろう巨大なモール 100円ショップから映画館までも併設されている quite everything is assorted in this big shopping mall. Movie theater to 100 yen shop etc.”
Getting Around
“This is a grand central station of Kyoto. Famous department store and restaurants are facilitated.”
1291 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Kyoto Station
Higashishiokōji Kamadonochō Shimogyo Ward
“This is a grand central station of Kyoto. Famous department store and restaurants are facilitated.”
Everything Else
“滋賀県守山市「守山天然温泉 ほたるの湯」で汲み上げた天然温泉 A hot spring from Shiga prefecture Variety of bath styles are offered here such as Rock bath etc”
85 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Hanano Yu
15-3 Mibumatsubarachō
“滋賀県守山市「守山天然温泉 ほたるの湯」で汲み上げた天然温泉 A hot spring from Shiga prefecture Variety of bath styles are offered here such as Rock bath etc”