Food Scene
中目黒のベーグル屋さん。月曜日と火曜日が定休日なので間違えて行かないように気をつけてください! A bagel shop in Nakameguro. Please note that the shop is closed on MON and TUE.
8 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
BAGEL STANDARD
2-chōme-8-19 Nakameguro中目黒のベーグル屋さん。月曜日と火曜日が定休日なので間違えて行かないように気をつけてください! A bagel shop in Nakameguro. Please note that the shop is closed on MON and TUE.
Drinks & Nightlife
中目黒と代官山の中間にあるクラフトビールの美味しいお店。肉料理を中心としたフードメニューも充実しています! Hatos Bar is located between Nakameguro and Daikanyama. You can drink some delicious craft beer and eat gorgeous meaty foods.
17 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
HATOSBAR
1-chōme-3-5 Nakameguro中目黒と代官山の中間にあるクラフトビールの美味しいお店。肉料理を中心としたフードメニューも充実しています! Hatos Bar is located between Nakameguro and Daikanyama. You can drink some delicious craft beer and eat gorgeous meaty foods.
Parks & Nature
下目黒にある緑の濃い公園。無料で開放されている公園ながら、水辺が多く、四季によって違う表情を見せる植物はどれもよく手入れが行き届いていて目に優しい。 It is located in Shimo meguro and greenly. You can enter the park free but there are a lot of well treated water ponds and blossoms that will make you calm.
21 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
さるすべりのトイレ
5 Chome-37 Shimomeguro下目黒にある緑の濃い公園。無料で開放されている公園ながら、水辺が多く、四季によって違う表情を見せる植物はどれもよく手入れが行き届いていて目に優しい。 It is located in Shimo meguro and greenly. You can enter the park free but there are a lot of well treated water ponds and blossoms that will make you calm.
原宿駅近くの広い公園です。ピクニックにぴったりの場所で、週末はイベントをやっていたりもします。
すぐ近くにある明治神宮もおすすめ!
Few minutes' walk from Harajuku station. Good place for picnic :)
Some events are often held on weekends.
Also recommended to visit Meiji Shrine close to Yoyogi Park!
1380 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Yoyogi Park
2-1 Yoyogikamizonochō 原宿駅近くの広い公園です。ピクニックにぴったりの場所で、週末はイベントをやっていたりもします。
すぐ近くにある明治神宮もおすすめ!
Few minutes' walk from Harajuku station. Good place for picnic :)
Some events are often held on weekends.
Also recommended to visit Meiji Shrine close to Yoyogi Park!
Arts & Culture
森美術館は東京屈指の私立の現代美術館。もしあなたがアートの熱心なファンならば、折々の大掛かりな企画展に心動かされることは必須だ。しかも年中無休なので、日程を気にせず訪れることができる。 This is the finest private contemporary art museum in Tokyo. If you are a eager fan of art, I'm sure you will enjoy the exhibition. It will be opened everyday.
217 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Mori Art Museum
6-chōme-10-1 Roppongi森美術館は東京屈指の私立の現代美術館。もしあなたがアートの熱心なファンならば、折々の大掛かりな企画展に心動かされることは必須だ。しかも年中無休なので、日程を気にせず訪れることができる。 This is the finest private contemporary art museum in Tokyo. If you are a eager fan of art, I'm sure you will enjoy the exhibition. It will be opened everyday.
Shopping
東京らしい個性的なファッションや、よくデザインされた機能性雑貨、家電などの買い物ならば、東京ミッドタウンをおすすめしたい。価格帯は安くなくても、ここでしか手に入らない逸品にきっと出会うことができるはず。 If you want to buy some unique fashion or well designed furnitures, electric equipment, I will recommend Tokyo Midtown. They will not cheap but you can buy the best one thing in here.
413 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Tokyo Midtown
9-chōme-7-1 Akasaka東京らしい個性的なファッションや、よくデザインされた機能性雑貨、家電などの買い物ならば、東京ミッドタウンをおすすめしたい。価格帯は安くなくても、ここでしか手に入らない逸品にきっと出会うことができるはず。 If you want to buy some unique fashion or well designed furnitures, electric equipment, I will recommend Tokyo Midtown. They will not cheap but you can buy the best one thing in here.
Shibuya 109
2-chōme-29-1 DōgenzakaEssentials
中目黒駅前の東急ストアならば、とりあえず必要になった生活必需品をリーズナブルな価格で手に入れられるはず。大型スーパーならでは買い物を楽しんで。
When you need to buy something for daily use, please go to Tokyu Store Nakameguro. You can buy good stuffs at the reasonable prices.
22 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Tokyu Store Nakameguro
1-chōme-21-12 Kamimeguro中目黒駅前の東急ストアならば、とりあえず必要になった生活必需品をリーズナブルな価格で手に入れられるはず。大型スーパーならでは買い物を楽しんで。
When you need to buy something for daily use, please go to Tokyu Store Nakameguro. You can buy good stuffs at the reasonable prices.
Entertainment & Activities
数多くのビビッドなファションスポットを抱える渋谷区にあっても、代官山の洗練にはかなわない。数多くのカフェや美容室に服飾雑貨の店、ライブハウスの中には、あなたの感受性を刺激するものがきっとあるはず。 There are a lot of high fashion places in Shibuya but no one can beat the sophistication of Daikanyama. You will get the inspiration from cafes, barbers, clothes shops, live houses.
91 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Daikanyama Station
19-4 Daikanyamachō数多くのビビッドなファションスポットを抱える渋谷区にあっても、代官山の洗練にはかなわない。数多くのカフェや美容室に服飾雑貨の店、ライブハウスの中には、あなたの感受性を刺激するものがきっとあるはず。 There are a lot of high fashion places in Shibuya but no one can beat the sophistication of Daikanyama. You will get the inspiration from cafes, barbers, clothes shops, live houses.