My fav places of Gdańsk & 3city

Artur
My fav places of Gdańsk & 3city

Food Scene

Przestrzeń loftowa, bardzo dobre jedzenie mięsne, podpłomyki i własny mini browar. / Loft space, very good meat, crumbs and own mini brewery.
Browar PG4
4 Podwale Grodzkie
Przestrzeń loftowa, bardzo dobre jedzenie mięsne, podpłomyki i własny mini browar. / Loft space, very good meat, crumbs and own mini brewery.
Wspaniałe pieczone ziemniaki z dodatkami! / Great stuffed potatoes!
8 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Bar Pod Rybą
61/63 Piwna
8 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Wspaniałe pieczone ziemniaki z dodatkami! / Great stuffed potatoes!
Smaczna polska i śródziemnomorska kuchnia, oryginalne receptury z nowoczesnym twistem, smaczne koktajle, miło i przyjemnie. / Tasty Polish and Mediterranean cuisine, original recipes with a modern twist, good cocktails, nice and pleasant.
9 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Correze Restaurant
2 Stara Stocznia
9 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Smaczna polska i śródziemnomorska kuchnia, oryginalne receptury z nowoczesnym twistem, smaczne koktajle, miło i przyjemnie. / Tasty Polish and Mediterranean cuisine, original recipes with a modern twist, good cocktails, nice and pleasant.
Przyjemna atmosfera, smaczne jedzenie wege i bezglutenowe na słodko i słono; latem przestrzeń na zewnątrz, leżaki / Pleasant atmosphere, tasty veg and gluten-free food, sweet and salty; outdoor space in the summer, deckchairs
6 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
GUGAsweet
2 Stara Stocznia
6 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Przyjemna atmosfera, smaczne jedzenie wege i bezglutenowe na słodko i słono; latem przestrzeń na zewnątrz, leżaki / Pleasant atmosphere, tasty veg and gluten-free food, sweet and salty; outdoor space in the summer, deckchairs
Otwarta przestrzeń na terenach legendarnej Stoczni Gdańskiej, działa tylko w sezonie letnim: jedzenie, alkohol, muzyka, butiki. Luźna atmosfera / Open space in old shipyard, operating just in summertime: food, drinks, music, boutiques. Cool atmosphere
56 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
100cznia
5 Popiełuszki
56 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Otwarta przestrzeń na terenach legendarnej Stoczni Gdańskiej, działa tylko w sezonie letnim: jedzenie, alkohol, muzyka, butiki. Luźna atmosfera / Open space in old shipyard, operating just in summertime: food, drinks, music, boutiques. Cool atmosphere
Smaczne jedzenie, duża karta menu, każdy coś znajdzie. Pyszne krewetki i świeżo wypiekany na miejscu chlebek. Dużo stolików na zewnątrz. / Tasty food, a large menu card, everyone will find something. Delicious shrimp and freshly baked bread. Lots of tables outside.
23 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Chleb i Wino Gdańsk
17 Stągiewna
23 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Smaczne jedzenie, duża karta menu, każdy coś znajdzie. Pyszne krewetki i świeżo wypiekany na miejscu chlebek. Dużo stolików na zewnątrz. / Tasty food, a large menu card, everyone will find something. Delicious shrimp and freshly baked bread. Lots of tables outside.
Bardzo duży wybór pierogów nie tylko polskich, tanio i smacznie. / Great selection of polish dumplings and not only... Tasty and cheap.
82 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Pierogarnia Mandu Centrum
4 Elżbietańska
82 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Bardzo duży wybór pierogów nie tylko polskich, tanio i smacznie. / Great selection of polish dumplings and not only... Tasty and cheap.
Świetny smak i prezentacja potraw / Great taste and presentation ot its food - signature cuisine
Retrivo
12 Rajska
Świetny smak i prezentacja potraw / Great taste and presentation ot its food - signature cuisine
Bistro z dwoma menu - mięsne i bezmięsne, kolorowa kuchnia Bliskiego Wchodu - hummusy, falafel, halumni etc. / Tiny bistro with separated menus - vegeterian and meat-eaters, colorrful and aromas of Middle East cuisine
27 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Nie/Mięsny
24 Jaskółcza
27 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Bistro z dwoma menu - mięsne i bezmięsne, kolorowa kuchnia Bliskiego Wchodu - hummusy, falafel, halumni etc. / Tiny bistro with separated menus - vegeterian and meat-eaters, colorrful and aromas of Middle East cuisine
Kawiarnia z widokiem na Motławę, meble vintage i miła obsługa tworzą przyjemną atmosferę. Domowe wypieki, świeżo mielona kawa, piwa kraftowe, przekąski lunchowe / Cafe with Motlava River view, with pleasant atmosphere made by people, vintage design. Freshly brewed coffe, home-made bakings , craft beers and lunch snacks.
6 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
z Innej Parafii
6a Targ Rybny
6 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Kawiarnia z widokiem na Motławę, meble vintage i miła obsługa tworzą przyjemną atmosferę. Domowe wypieki, świeżo mielona kawa, piwa kraftowe, przekąski lunchowe / Cafe with Motlava River view, with pleasant atmosphere made by people, vintage design. Freshly brewed coffe, home-made bakings , craft beers and lunch snacks.
Szybkie danie - kebab czy falafel, serwowane nawet późno w nocy / Quick food - kebab and falafel served even late at night
Kult Kebab
1 Plac Dominikański
Szybkie danie - kebab czy falafel, serwowane nawet późno w nocy / Quick food - kebab and falafel served even late at night
100% polskie świeże sezonowe produkty, dobra opcja na śniadanie 7:30-13:00 / 100% polish products based on seasonal local flavours. Good option for breakfast 7:30 - 13:00
Klatka B
83 Polanki
100% polskie świeże sezonowe produkty, dobra opcja na śniadanie 7:30-13:00 / 100% polish products based on seasonal local flavours. Good option for breakfast 7:30 - 13:00
Przyjemna knajpa z własnym browarem, dobrą polską kuchnią, fajne przekąski do piwa, dużo miejsca w kultowej przestrzeni - w piwnicach pod Dworem Artusa. / Spacious restaurant/ pub with own brewery, located in iconic space - cellar under Artus Court, serving traditional polish dishes and good snacks while drinking good craft beer.
6 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Piwnica Rajców Browar Restauracja
44 Długi Targ
6 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Przyjemna knajpa z własnym browarem, dobrą polską kuchnią, fajne przekąski do piwa, dużo miejsca w kultowej przestrzeni - w piwnicach pod Dworem Artusa. / Spacious restaurant/ pub with own brewery, located in iconic space - cellar under Artus Court, serving traditional polish dishes and good snacks while drinking good craft beer.
Smaczne włoskie jedzonko, fajny wystrój, zlokalizowane w Brzeżnie, przyda się w drodze z/na plażę. / Tasty italian food, nice place near Brzeźno beach
Bresno ⭐ Restauracja włoska: pizza 🍕, pasta 🍝, cafe
9B Ignacego Krasickiego
Smaczne włoskie jedzonko, fajny wystrój, zlokalizowane w Brzeżnie, przyda się w drodze z/na plażę. / Tasty italian food, nice place near Brzeźno beach
Smaczna polska kuchnia w nowoczesnym wydaniu. W weekendy muzyka na żywo.
6 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Canis Music&Wine
27 Ogarna
6 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Smaczna polska kuchnia w nowoczesnym wydaniu. W weekendy muzyka na żywo.
Alternatywne miejsce, dobra wegetariańska kuchnia, piwo, przestrzeń na powietrzu. / Alternative place, good vegetarian cuisine, beer, outdoor space.
8 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
ŁĄKA BAR
35 Łąkowa
8 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Alternatywne miejsce, dobra wegetariańska kuchnia, piwo, przestrzeń na powietrzu. / Alternative place, good vegetarian cuisine, beer, outdoor space.
Modern, fresh, local food. Good option for lunch
12 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Pomelo Bistro
121 Ogarna
12 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Modern, fresh, local food. Good option for lunch
Traditional polish food, served at the counter, cheap. Try 'pierogi leniwe' - cheese dumplings
9 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Mleczny
15 Stągiewna
9 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Traditional polish food, served at the counter, cheap. Try 'pierogi leniwe' - cheese dumplings
Świetny wybór kuchni ze świata w starej fabryce ubotów. Otwarte od rana do północy. // Great selection of cuisines from around the world located in old u-boot factory. Open from morning until midnight.
MONTOWNIA FOOD HALL
Świetny wybór kuchni ze świata w starej fabryce ubotów. Otwarte od rana do północy. // Great selection of cuisines from around the world located in old u-boot factory. Open from morning until midnight.

Drinks & Nightlife

Duży wybór piw rzemieślniczych, dobra kuchnia barowa i niesamowity taras z wyjściem na Motławę. / A large selection of craft beers, a good bar kitchen and an amazing terrace with access to the Motława River.
9 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Cathead Multitap
19 Powroźnicza
9 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Duży wybór piw rzemieślniczych, dobra kuchnia barowa i niesamowity taras z wyjściem na Motławę. / A large selection of craft beers, a good bar kitchen and an amazing terrace with access to the Motława River.
Jeden z najciekawszych klubów koncertowych, w sezonie letnim życie uliczne przed klubem w piątki i soboty (foodtrack, piwo, DJ, muzyka elektroniczna). Zlokalizowany na terenie Stoczni. / One of the most interesting concert clubs, in the summer season street life in front ot the club on Fridays and Saturdays (foodtrack, beer, DJ, electronic music). Located at the shipyard.
28 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
B90 Club
3 Elektryków
28 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Jeden z najciekawszych klubów koncertowych, w sezonie letnim życie uliczne przed klubem w piątki i soboty (foodtrack, piwo, DJ, muzyka elektroniczna). Zlokalizowany na terenie Stoczni. / One of the most interesting concert clubs, in the summer season street life in front ot the club on Fridays and Saturdays (foodtrack, beer, DJ, electronic music). Located at the shipyard.
Klub nocny, dużo ludzi, tańce na stołach, nocne szaleństwo do rana. / Night club, a lot of people, dancing on the tables, night madness till the morning.
28 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Café Absinthe
33 Korzenna
28 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Klub nocny, dużo ludzi, tańce na stołach, nocne szaleństwo do rana. / Night club, a lot of people, dancing on the tables, night madness till the morning.
Scena elektroniczna, techno. Alternatywne miejsce spotkań artystów. Jeden z najlepszych klubów tego gatunku w Polsce. Imprezy w piątki i soboty. / Electronic and alternative scene. A meeting place for artists. One of the best clubs of this genre in Poland. Events on Fridays and Saturdays.
71 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Sfinks700 Club
1 Aleja Franciszka Mamuszki
71 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Scena elektroniczna, techno. Alternatywne miejsce spotkań artystów. Jeden z najlepszych klubów tego gatunku w Polsce. Imprezy w piątki i soboty. / Electronic and alternative scene. A meeting place for artists. One of the best clubs of this genre in Poland. Events on Fridays and Saturdays.
Bardzo duży wybór koktajli, oldschoolowe gry komputerowe. / Great selection of coctails. Oldschool computer games.
18 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Pub Pixel
22 Spichrzowa
18 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Bardzo duży wybór koktajli, oldschoolowe gry komputerowe. / Great selection of coctails. Oldschool computer games.
3 lokale obok siebie, również miejsca na zewnątrz, duży wybór piwa. / 3 places next to each other, also outdoor space, a large selection of craft beers.
36 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Lawendowa 8
8 Lawendowa
36 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
3 lokale obok siebie, również miejsca na zewnątrz, duży wybór piwa. / 3 places next to each other, also outdoor space, a large selection of craft beers.
Alternatywne miejsce na terenie Stoczni, spotykają się tam wielbiciele muzyki elektronicznej / An alternative place in the Shipyard, there are gathering fans of electronic music
6 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
PROTOKULTURA- Klub Sztuki Alternatywnej
6 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Alternatywne miejsce na terenie Stoczni, spotykają się tam wielbiciele muzyki elektronicznej / An alternative place in the Shipyard, there are gathering fans of electronic music
4 piętra nowoczesnego klubu w historycznym bunkrze - w dzień serwowane jedzenie, nocą - parkiety z różnorodną muzyką i chillout roomy. Kilka kroków od apartamentu! / The biggest spot to party. 4 floors modern club in historic bunker by night party with variety of music and chillout rooms and by day a pub serving food.
23 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Bunkier Klubogaleria
3 Olejarna
23 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
4 piętra nowoczesnego klubu w historycznym bunkrze - w dzień serwowane jedzenie, nocą - parkiety z różnorodną muzyką i chillout roomy. Kilka kroków od apartamentu! / The biggest spot to party. 4 floors modern club in historic bunker by night party with variety of music and chillout rooms and by day a pub serving food.
Polskie przekąski, wódka, piwo - taniej się nie da :) /Busy bar - Polish typical snacks, vodka shots and beer - can't be cheaper:)
15 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
No To Cyk
2 Chlebnicka
15 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Polskie przekąski, wódka, piwo - taniej się nie da :) /Busy bar - Polish typical snacks, vodka shots and beer - can't be cheaper:)
Fantastyczne, bajkowe koktajle! Fantastic cocktails from fairy tales!
34 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Flisak '76
9 Chlebnicka
34 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Fantastyczne, bajkowe koktajle! Fantastic cocktails from fairy tales!
Local club, rock music parties
Wydział Remontowy
4 Doki
Local club, rock music parties

Essentials

Duży market spożywczy i monopolowy, niskie ceny. / A large food and liquor store, low prices.
103 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Biedronka
14 Długie Ogrody
103 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Duży market spożywczy i monopolowy, niskie ceny. / A large food and liquor store, low prices.

Shopping

Najbliższe centrum handlowe, duża ilość sklepów odzieżowych, księgarnia, restauracje i inne. / The closest shopping center, a large number of clothing stores, bookstore, restaurants and more.
112 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Madison Shopping Mall
10 Rajska
112 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Najbliższe centrum handlowe, duża ilość sklepów odzieżowych, księgarnia, restauracje i inne. / The closest shopping center, a large number of clothing stores, bookstore, restaurants and more.
Środki czystości, kosmetyki / Cosmetics & drugstore
15 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Drogeria Rossmann
13 Grobla I
15 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Środki czystości, kosmetyki / Cosmetics & drugstore
Świeże, pyszne warzywa i owoce, lokalne przysmaki, ryby, mięso, foodtrack. Można przysiąść na szybką przekąskę. / Fresh, delicious vegetables and fruits, local delicacies, fish, meat, foodtrack. You can sit down for a quick snack. Polecam / I recommend: pieczywo / bakery - piekarnia DĄBROWSKI, ryby, owoce morza / sea food - KREWETKA, wędliny / meat - GS ŻUKOWO
49 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Hala Targowa
1 Plac Dominikański
49 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Świeże, pyszne warzywa i owoce, lokalne przysmaki, ryby, mięso, foodtrack. Można przysiąść na szybką przekąskę. / Fresh, delicious vegetables and fruits, local delicacies, fish, meat, foodtrack. You can sit down for a quick snack. Polecam / I recommend: pieczywo / bakery - piekarnia DĄBROWSKI, ryby, owoce morza / sea food - KREWETKA, wędliny / meat - GS ŻUKOWO
Nowo otwarte centrum handlowe 06'2018 / Newly opened shopping cetre
61 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Forum Gdansk
7 Targ Sienny
61 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Nowo otwarte centrum handlowe 06'2018 / Newly opened shopping cetre

Arts & Culture

Niesamowity budynek, otwierany dach, ciekawe spektakle i koncerty, kino na dachu. / Amazing building, open roof, interesting performances, cinema on the roof and concerts.
111 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Gdańsk Shakespeare Theatre
1 Wojciecha Bogusławskiego
111 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Niesamowity budynek, otwierany dach, ciekawe spektakle i koncerty, kino na dachu. / Amazing building, open roof, interesting performances, cinema on the roof and concerts.
Niesamowite interaktywne wystawy, wiele godzin zwiedzania, bardzo ciekawe eksponaty. Muzeum powstało w 2017 roku. Mieści się przy ulicy Plac Władysława Bartoszewskiego 1, Gdańsk. / Amazing interactive exhibitions, many hours of sightseeing, very interesting exhibits. The museum was founded in 2017. It is located at Plac Władysława Bartoszewski 1, Gdańsk
171 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Kino Muzeum | Mużew tal-Ġwerra Dinjija II f'Gdańsk
1 plac Władysława Bartoszewskiego
171 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Niesamowite interaktywne wystawy, wiele godzin zwiedzania, bardzo ciekawe eksponaty. Muzeum powstało w 2017 roku. Mieści się przy ulicy Plac Władysława Bartoszewskiego 1, Gdańsk. / Amazing interactive exhibitions, many hours of sightseeing, very interesting exhibits. The museum was founded in 2017. It is located at Plac Władysława Bartoszewski 1, Gdańsk
Muzeum Solidarności i stoczni. Historia Polski lat 70 i 80. Ciekawe, interaktywne wystawy. / Solidarity Muzeum, shipyard, 70's and 80's polish history, interesting multimedia exhibitions
222 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Ċentru Ewropew għas-Solidarjetà
1 pI. Solidarności
222 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Muzeum Solidarności i stoczni. Historia Polski lat 70 i 80. Ciekawe, interaktywne wystawy. / Solidarity Muzeum, shipyard, 70's and 80's polish history, interesting multimedia exhibitions
Jedno z większych zagłębi Street Artu w Polsce. Zaspa to dzielnica blokowisk, idealne miejsce to prezentacji sztuki ulicznej. Ponad 60 ogromnych murali zlokalizowanych w tej przestrzeni. Idealny dojazd kolejką SKM. Więcej informacji i mapa murali na stronie www: muralegdanskzaspa.pl POLCEAM !!! /// One of the biggest areas of Street Art in Poland. Zaspa is a district of blocks of flats, perfect places for extreme largs drawning and graffiti. There are more that 60 works from artists from all around the world. Ideal access by SKM train. More info and the map on the www: muralegdanskzaspa.pl HIGHLY RECOMMEND !!!
Pilotów 14
14 Pilotów
Jedno z większych zagłębi Street Artu w Polsce. Zaspa to dzielnica blokowisk, idealne miejsce to prezentacji sztuki ulicznej. Ponad 60 ogromnych murali zlokalizowanych w tej przestrzeni. Idealny dojazd kolejką SKM. Więcej informacji i mapa murali na stronie www: muralegdanskzaspa.pl POLCEAM !!! /// One of the biggest areas of Street Art in Poland. Zaspa is a district of blocks of flats, perfect places for extreme largs drawning and graffiti. There are more that 60 works from artists from all around the world. Ideal access by SKM train. More info and the map on the www: muralegdanskzaspa.pl HIGHLY RECOMMEND !!!

Parks & Nature

Piękny park, z pałacem i oczkami wodnymi. Muzeum Etnograficzne. W sąsiedztwie Katedra Oliwska. / A beautiful park, with a palace and ponds. Nearby Oliwska Cathedral and Ethnografic Museum.
277 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Park Oliwski
Opata Jacka Rybińskiego
277 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Piękny park, z pałacem i oczkami wodnymi. Muzeum Etnograficzne. W sąsiedztwie Katedra Oliwska. / A beautiful park, with a palace and ponds. Nearby Oliwska Cathedral and Ethnografic Museum.
Plaża i molo, miejsce turystyczne. Dużo atrakcji dla dzieci. / Beach & pier
78 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Molo ta 'Brzeżany'
1 Jantarowa
78 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Plaża i molo, miejsce turystyczne. Dużo atrakcji dla dzieci. / Beach & pier
Niesamowite i magiczne miejsce. Klimatyczne molo i plaża. Idąc w stronę Gdyni bardzo fajne miejsce na piknik na plaży lub spanie pod gołym niebem / An amazing and magical place. Climatic pier and beach. Going to Gdynia a very nice place for a picnic on the beach or sleeping under the open sky
81 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Gdynia Orłowo Pier
12 Orłowska
81 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Niesamowite i magiczne miejsce. Klimatyczne molo i plaża. Idąc w stronę Gdyni bardzo fajne miejsce na piknik na plaży lub spanie pod gołym niebem / An amazing and magical place. Climatic pier and beach. Going to Gdynia a very nice place for a picnic on the beach or sleeping under the open sky
Piękne widoki, spokój i cisza poza sezonem / Cliff, amazing views, calm atmosphere, especially out of season
64 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Klif Orłowski
64 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Piękne widoki, spokój i cisza poza sezonem / Cliff, amazing views, calm atmosphere, especially out of season
Piękna panorama miasta, zarówno Starego, jak i widok na Stocznię. Polecam szczególnie na zachód słońca. / A beautiful panorama of the city, both the Old and the view of the Shipyard. I recommend especially for the sunset
55 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Góra Gradowa
Gradowa
55 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Piękna panorama miasta, zarówno Starego, jak i widok na Stocznię. Polecam szczególnie na zachód słońca. / A beautiful panorama of the city, both the Old and the view of the Shipyard. I recommend especially for the sunset

Sightseeing

Pomnik Westerplatte, miejsce rozpoczęcia II Wojny Światowej. Niedaleko plaża. / Monument Westerplatte, the place where World War II began. Near the beach.
107 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Westerplatte
107 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Pomnik Westerplatte, miejsce rozpoczęcia II Wojny Światowej. Niedaleko plaża. / Monument Westerplatte, the place where World War II began. Near the beach.
Odkrywaj niesamowity świat nauki: wystawy, plac zabaw, obserwatorium, wydarzenia / discover the amazing world of science: exhibitions, playground, observatory, events
65 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Hevelianum
6 Gradowa
65 il-persuni tal-post jissuġġerixxu
Odkrywaj niesamowity świat nauki: wystawy, plac zabaw, obserwatorium, wydarzenia / discover the amazing world of science: exhibitions, playground, observatory, events