Post ta' qima
Santwarju ta 'Nossa Senhora do Cabo Espichel
12-il persuna tal-post jissuġġeruh,
Suġġerimenti mingħand nies tal-post
A beleza da igreja de Nossa Senhora do Cabo Espichel é complementada pela beleza natural da localização. O Santuário encontra-se junto à extremidade do Cabo Espichel onde a vista é maravilhosa.
O Santuário de Nossa Senhora do Cabo Espichel, situado no ponto mais ocidental da costa de Sesimbra, é um conjunto arquitetónico civil e religioso único, que alia a monumentalidade do edificado à imaterialidade da devoção religiosa. É composto pela igreja, hospedarias, Ermida da Memória, Casa de Ópera, em ruína, Hortas dos Peregrinos Casa da Água e aqueduto. O enquadramento paisagístico deste monumento, num planalto que termina em escarpas para o mar, torna-o monumental. ------------------------------------ The Sanctuary of Our Lady of Espichel Cape, located at the westernmost point of the coast of Sesimbra, is a unique civil and religious architectural complex, which combines the monumentality of the building with the immateriality of religious devotion. It is composed of the church, hostels, the Ermida da Memória (Memory Hermitage), the Casa da Ópera (Opera House), in ruins, the Hortas dos Peregrinos (Pilgrims’ Vegetable Gardens) , the Casa da Água (Water House) and the aqueduct. The landscape setting of this monument, on a plateau that ends in cliffs onto the sea, makes it monumental.
O Santuário de Nossa Senhora do Cabo Espichel, situado no ponto mais ocidental da costa de Sesimbra, é um conjunto arquitetónico civil e religioso único, que alia a monumentalidade do edificado à imaterialidade da devoção religiosa. É composto pela igreja, hospedarias, Ermida da Memória, Casa de Ópe…
Affarijiet uniċi li tista' tagħmel fil-qrib
In-nies tal-post jirrakkomandaw ukoll
Lokalità
682 R. José Relvas
Quinta do Conde, Setúbal